Le “marve”, briciole alle erbe – ricetta

Questa pietanza rappresentava la classica merenda pomeridiana di maggio, quando le erbe raggiungono l’apice della loro fragranza.

Veniva servita in un’unica ciotola posta al centro del tavolo, da cui ciascun commensale si serviva autonomamente. Per i più piccoli, si preferiva cospargere il piatto di zucchero anziché di sale. In quest’ultima variante è consigliabile privilegiare l’uso di erbe dal sapore più delicato, come melissa, menta, finocchietto e salvia romagnola.

Ricetta

Ingredienti:

  • Una ciotola di erbe fresche raccolte a piacere (a seconda della disponibilità del momento) tra: finocchio, salvia giovane, melissa, “lustrih” (levistico), “mederjauka” (erba matricaria)
  • 8 cucchiai colmi di farina “0”
  • 400 ml latte
  • 8 uova intere

Procedimento:

  • prepariamo le erbe fresche, lavandole, asciugandole e tritandole
  • in una ciotola sbattiamo con le fruste gli ingredienti per la pastella
  • uniamo le erbe tritate
  • scaldiamo in una padella antiaderente, di buone dimensioni, del buon olio extravergine di oliva e rovesciamoci sopra il composto
  • mescoliamo e disfiamo continuamente il composto fino a raggiungere la consistenza desiderata
  • saliamo prima di servire

Ricetta: Caterina Dugaro – La casa delle Rondini

Od blizu

Primorski dnevnik/Fotodamj@n

L’abito tradizionale del Breg

Un capitolo a parte merita il costume tradizionale del Breg, dalle fogge in stile istriano....
Espresso from the machine

Il caffè, le torrefazioni e gli eleganti caffè storici

La zona vanta una lunga tradizione di torrefazione del caffè...
NIK_239 stakanje2

Lo stakanje

Un piatto di patate diverso dal solito...
NIK_2831

La prežganka

Antico piatto sloveno...
NIK_2901

La šelinka

Zuppa tradizionale slovena...
Foto www.chiesettevotive.it

La richezza spirituale delle chiesette delle Valli del Natisone

Nell’area tra Castelmonte/Stara gora e il Matajur furono edificate ben quarantaquattro chiese filiali...

Da vicino

NIK_239 stakanje2

Lo stakanje

Un piatto di patate diverso dal solito...
NIK_2964

I ciccioli: una croccante prelibatezza dalla ricca storia

I ciccioli, “ocvirki” in sloveno, sono uno spuntino delizioso e popolare...
NIK_0736

Gli štruklji: una deliziosa tradizione delle Valli del Natisone

Nel cuore delle Valli del Natisone si nascondono i deliziosi “štruklji”...
NIK_0616

“Župa užgana” o “požgana” – ricetta

Zuppa con l'erba matricaria...
NIK_0577

“Fancel” – ricetta

Sformato con uova, farina ed erbe, cosparso di sale...
NIK_0606

Le “marve”, briciole alle erbe – ricetta

Questa pietanza rappresentava la classica merenda pomeridiana di maggio...
Smo aktivni
Kultura
Turistične poti
Naši kraji