Val Resia, Benecia e il terremoto

Viskorša/Monteaperta, 1976 (OZE NŠK)

L’anno 1976 ha lasciato un segno profondo nella vita delle valli al confine tra Slovenia e Italia

Terremoto 1976 (OZE NŠK)

Le conseguenze del terremoto

Molte case furono distrutte o danneggiate e in Val Resia solo a Stolvizza/Solbica, Coritis/Korito e Učja/Uccea si sono conservati alcuni edifici che mantengono parzialmente le caratteristiche architettoniche della valle. In molti luoghi, le persone dovettero temporaneamente lasciare i propri paesi o ricevettero piccole case prefabbricate per superare il periodo necessario alla ricostruzione delle loro abitazioni.

La ricostruzione

Nonostante le difficoltà, la ricostruzione post-terremoto portò nelle valli un’ondata di miglioramenti urbanistici e edilizi. Oggi, gli abitanti stanno reintroducendo elementi architettonici tradizionali che richiamano le loro radici e stanno anche restaurando le malghe, un tempo utilizzate durante i mesi estivi.

Il Museo della Gente della Val Resia

Dopo la ricostruzione, le persone poterono lasciare le case prefabbricate e così, nel 1995, in una di queste a Resia fu allestita una mostra sulla valle, dando origine al Museo della Gente della Val Resia, con l’aiuto di esperti sloveni e giovani partecipanti al Campo giovanile di ricerca (Mladinski raziskovalni tabor) di quell’anno. Dal 2017, il museo ha una nuova sede in una vecchia casa tradizionale a Stolvizza che conserva le caratteristiche dell’architettura popolare resiana. La casa “Plocava hiša”, costruita nel 1756, ospita una vecchia cucina e una camera da letto, una collezione di favole della Val Resia e mostre temporanee.

Il Museo della Gente della Val Resia

Od blizu

Primorski dnevnik/Fotodamj@n

L’abito tradizionale del Breg

Un capitolo a parte merita il costume tradizionale del Breg, dalle fogge in stile istriano....
Espresso from the machine

Il caffè, le torrefazioni e gli eleganti caffè storici

La zona vanta una lunga tradizione di torrefazione del caffè...
NIK_239 stakanje2

Lo stakanje

Un piatto di patate diverso dal solito...
NIK_2831

La prežganka

Antico piatto sloveno...
NIK_2901

La šelinka

Zuppa tradizionale slovena...
Foto www.chiesettevotive.it

La richezza spirituale delle chiesette delle Valli del Natisone

Nell’area tra Castelmonte/Stara gora e il Matajur furono edificate ben quarantaquattro chiese filiali...

Da vicino

NIK_0113

Benvenuti nel Parco naturale delle Prealpi Giulie

Gli spazi espositivi del Parco Naturale delle Prealpi Giulie...
Viskorša/Monteaperta, 1976 (OZE NŠK)

Val Resia, Benecia e il terremoto

L’anno 1976 ha lasciato un segno profondo nella vita delle valli al confine tra Slovenia e Italia...
NIK_0066

La Resia, dove la musica e il ballo sono di casa

Visitando la Resia durante il carnevale o ferragosto...
NIK_0244

Le Bestioline della Val Resia

Molti sloveni conoscono la Resia attraverso l’opera “Zverinice...
NIK_0204

L’arrotino, il resiano errante

Le difficoltà occupazionali hanno spinto la popolazione...
Smo aktivni
Kultura
Turistične poti
Naši kraji