Fanclji z dušo

Ta kulinarična tradicija ne obeležuje le verskega praznika, temveč tudi lokalno kulturno dediščino in korenine, saj s hrano ohranja del tržaške zgodovine in praznikov.

Fanclji z dušo so ocvrtki, ki se običajno pripravljajo na praznik svetega Martina. Ime so dobili zaradi posebnega okusa ali duše, ki jim jo daje sardon, različica sardele. Ta pustni recept so tradicionalno jedli na pepelnično sredo, vendar se je uveljavil tudi v prazničnem času, zlasti med praznovanjem dneva svetega Martina v kraju Prosek. Zanimivo je, da obstajajo različice recepta. Pri nekaterih se v testo doda še žganje ali belo vino, kar daje jedi še dodatne odtenke okusa.

Od blizu

NIK_0736

Štruklji: slastna tradicija iz Nadiških dolin

V srcu Nadiških dolin se skrivajo slastni štruklji, znani so tudi kot...
NIK_0616

“Župa užgana” ali “požgana” – recept

Juha z mederjauko...
NIK_0577

“Fancel” – recept

Pita z jajci, moko in zelišči, posipana s soljo...
NIK_0606

“Marve”, zeliščne drobtine – recept

Marve so bile tradicionalna majska poslastica, ko so zelišča na vrhuncu...
Osnovnošolci pred šolo pri Sv. Jakobu

S slovenščino do diplome

Mladi Slovenci v Italiji imajo v Trstu in Gorici na razpolago celotni izobraževalni...
2018CASA CARSICA 08

Kraška hiša, v toplem objemu kamna

Kraška hiša v Repnu je nastala iz revnejše kraške domačije, ki jo je leta 1968...

Od blizu

Rosa-di-Gorizia

Goriška roža

Goriška roža je lokalna sorta radiča, ki se goji na območju Gorice v...
DSC_9282

Osmice: domača hrana in vino v srcu Krasa

Leta 1784 je cesarjeva okrožnica spremenila tržaško vinsko sceno...
DSC_0428-oljke

Proizvodnja oljčnega olja

Proizvodnja oljčnega olja na zamejskem območju ima bogato zgodovino...
NIK_2307-Modifica

Trst in tradicionalno pecivo

Trst je stičišče med severom in jugom, vzhodom in zahodom...
fanclji z dusu

Fanclji z dušo

Ta kulinarična tradicija ne obeležuje le verskega praznika, temveč tudi...
NIK_2235-Modifica

Slastni slovenski štruklji

Slovenska kuhinja se ponaša z bogato tradicijo slastnih jedi iz testa...
Smo aktivni
Kultura
Turistične poti
Naši kraji