La Rosa di Gorizia

La Rosa di Gorizia è una varietà locale di radicchio che viene coltivata nella zona di Gorizia, in Friuli Venezia Giulia, da oltre due secoli.

La sua coltivazione si tramanda di generazione in generazione e i suoi segreti vengono gelosamente custoditi dai produttori locali. La Rosa di Gorizia è diventata presidio Slow Food nel 2003, un riconoscimento che protegge la biodiversità e la qualità di questo prodotto unico. Il radicchio viene seminato in primavera e raccolto in autunno e la sua coltivazione richiede molta cura e attenzione, soprattutto per quanto riguarda l’irrigazione e la concimazione. La Rosa di Gorizia è ricca di vitamine e minerali, in particolare vitamina C, potassio e ferro, ed è anche una buona fonte di fibre. Questo radicchio può essere consumato crudo, in insalata, o cotto. È un ingrediente versatile che può essere utilizzato per preparare antipasti, piatti principali e contorni. Può essere acquistato nei negozi di alimentari specializzati, nei mercati locali e direttamente dai produttori, o gustato nelle trattorie locali.

Od blizu

Mlekarce in prodajalke kruha, Trst, Ponterosso1947

Le “krušarce” e i mulini

Hlebiće, pariće, krnjeti, štruce, bige … a Trieste, come ovunque nel mondo, il pane è presente nelle sue diverse declinazioni....
Mlekarce, 1. 6. 1956

Il latte carsico, una vera e propria delizia

Le donne dei paesi sloveni nei dintorni vicini e lontani di Trieste...
Prodajalka cvetja na Trgu ponte rosso / Rusi most 30. 01. 1948

Trieste, città dalle mille opportunità

Trieste ha sempre offerto molte opportunità di guadagno supplementare...
blumarji

I Blumarji, che a Carnevale annunciano la primavera

A Carnevale, nei dintorni di Montefosca, un paesino di montagna...
17016817_1027036120759636_3327301656229670374_o

Il Teatro Stabile Sloveno, la principale istituzione teatrale slovena in Italia

Il Teatro Stabile Sloveno è il teatro di prosa degli sloveni a Trieste...
Tecaj

Corsi di sloveno in Italia

Il volantino presenta i corsi che sono attivi nel periodo autunnale...

Da vicino

Žiuca

La žiuca

La žiuca, živca o žolca, una speciale preparazione di gelatina,...
Rosa-di-Gorizia

La Rosa di Gorizia

La Rosa di Gorizia è una varietà locale di radicchio che viene coltivata...
DSC_9282

Le osmizze: cibo e vino di casa nel cuore del Carso

Nel 1784, una circolare imperiale rivoluzionò la scena vinicola...
DSC_0428-oljke

La produzione di olio d’oliva

La produzione di olio d'oliva nell'area di confine ha una ricca...
NIK_2307-Modifica

Trieste e i suoi dolci tradizionali

Trieste è un crocevia tra nord e sud, est e ovest,...
fanclji z dusu

I fanclji z dušo – le frittole “con l’anima”

Questa tradizione culinaria non solo celebra una festività religiosa,...