V venerdì, 21 febbraio, alle 18:00, presso la Slovenski kulturni dom di San Pietro al Natisone, verrà presentata la raccolta poetica di Luisa Battistig, Kajancove – Bazielnove ‘Ti si’, pubblicata dall’Associazione Culturale Ivan Trinko. Oltre all’autrice, ospite speciale della serata sarà la senatrice e critica letteraria Tatjana Rojc. La musica sarà curata dal Matika Duet, composto da Matteo Parillaud e Fanika Coren, che è anche l’autrice dell’immagine di copertura.

La raccolta ‘Ti si’ non è la prima opera di Luisa Battistig, Kajancove – Bazielnove. In precedenza sono stati pubblicati due racconti illustrati da Luisa Tomasetig: ‘Skrivnost dvieh briegi’ (all’ingresso della Slovenia nell’UE, le vette descritte sono il Matajur e il Krn) e ‘Ta par počivale’. Nel 2019 è uscita anche la raccolta bilingue ‘Živiet na planinah’. I suoi testi sono, per esempio, presenti anche nell’antologia ‘Besiede tele zemlje’. Inoltre, ama raccontare fiabe e partecipa regolarmente a eventi con altre poetesse della Benecia, sia in Slovenia che nelle vicine valli del fiume Isonzo.