Študent, ki ni imel na sebi kavbojk s Ponteroša, ni bil nič

Ob sprehajanju po tržaškem nabrežju se nam odpre pogled na Veliki kanal, v katerem se zrcalijo očarljive palače.

Prodajalke zelenjave (1988) – OZE NŠK

Ob kanalu se nahaja trg Ponterosso, ki je bil v preteklosti med slovenskimi in hrvaškimi kupci poznan kot Ponterošo. Postavljen je bil leta 1757 kot prvi trg v Terezijanski četrti, ki nosi ime po Mariji Tereziji. Ime izhaja iz lesenega rdečega dvižnega, kasneje vrtljivega mostu, zato mu v Trstu pravimo tudi Rusi most. Na trgu je do pred kratkim delovala tržnica, kjer so vsak dan prodajali sadje, zelenjavo in cvetje iz bližnje in daljne okolice, ob kanalu pa so nekoč delavci razkladali tovore z ladij.

Množica slovenskih branjevk je tu prodajala svoje blago. Trg krasi tudi vodnjak z angelom, ki mu Tržačani pravijo »Giovanin de Ponterosso« in so ga vsako leto na 24. junij, ki je god sv. Janeza Krstnika, cvetličarke okrasile s cvetnimi venci. Po drugi svetovni vojni se je zelenjavni tržnici pridružila še tržnica s tekstilnimi izdelki, ki so jo množično obiskovali kupci iz Vzhodne Evrope. Ime Ponterošo je tako postalo sopomenka za nakupovanje zahodnega blaga v Trstu. Še danes pravijo, da »študent, ki ni imel na sebi kavbojk s Ponteroša, ni bil nič«.

Od blizu

17016817_1027036120759636_3327301656229670374_o

SSG, osrednja institucija slovenskega gledališča v Italiji

Slovensko stalno gledališče je dramsko gledališče Slovencev v Trstu...
Tecaj

Tečaji slovenščine v Italiji

Zgibanka uporabnikom omogoča pregled ponudbe tečajev...
NIK_0736

Štruklji: slastna tradicija iz Nadiških dolin

V srcu Nadiških dolin se skrivajo slastni štruklji, znani so tudi kot...
NIK_0616

“Župa užgana” ali “požgana” – recept

Juha z mederjauko...
NIK_0577

“Fancel” – recept

Pita z jajci, moko in zelišči, posipana s soljo...
NIK_0606

“Marve”, zeliščne drobtine – recept

Marve so bile tradicionalna majska poslastica, ko so zelišča na vrhuncu...

Od blizu

Screenshot 2024-07-02 alle 15.34.09

Stik in Narodni dom danes

Narodni dom in njegov požig sodita med najbolj znana in boleča...
trst ponterosso2

Študent, ki ni imel na sebi kavbojk s Ponteroša, ni bil nič

Ob sprehajanju po tržaškem nabrežju se nam odpre pogled...
OZE NŠK

Škedenj, “slovenske Atene”

Slovensko primestje v okolici Trsta je bilo zaradi bližine mesta zelo...
Smo aktivni
Kultura
Turistične poti
Naši kraji