Travnik – trg velikih dogodkov

OZE NŠK

Ime največjega in zgodovinsko najpomembnejšega goriškega trga spominja na čase, ko je to bil pravi travnik, kjer so se pasle živali.

Mesto se je v stoletjih širilo počasi in seglo do Travnika šele v 16. stoletju. Staro mestno jedro se na trg odpira z ulice Raštel, ki je bila zaprta z železnimi vrati, ki so jim zaradi oblike grabelj pravili Raštel. 8. avgusta 1916 so Travnik preimenovali v Piazza Vittoria, od leta 1877 pa je nosil naziv Piazza Grande. V furlanščini so mu pravili Traunig.

Trg danes krasi Neptunov vodnjak iz 18. stoletja, na njem pa vladata dve mogočni stavbi: cerkev sv. Ignacija in palača Torriana, kjer je danes nameščena prefektura – izpostava italijanske vlade. 

Na trgu se vsako leto odvija Andrejev sejem, ki traja tri dni od prve sobote po 30. novembru, godu sv. Andreja. Sejem je zgodovinsko najpomembnejši goriški sejem, ki sega v 15. stoletje in je nekoč trajal celo dva tedna. V znak odprtja sejma so na steber ob 300 let starem kipu sv. Ignacija obesili rdečo zastavico.

Slovensko zborovanje na Travniku (1984) – Mario Magajna, OZE NŠK

Travnik je bil nekoč prizorišče največjih shodov, procesij, manifestacij, prireditev, zborovanj. Na njem so se odvili ključni dogodki tragičnega tolminskega punta, ko so na njem leta 1714 usmrtili 11 njegovih voditeljev. Trg pa je bil tudi prizorišče bolj prijetnih dogodkov, na primer pobožnega kronanja milostne podobe svetogorske Matere Božje pred trideset tisočglavo množico. 

Na Travniku je 20. maja 1984 potekalo največje slovensko povojno zborovanje, na katerem se je zbralo 12.000 Slovencev z območja dežele, da bi zahtevalo izglasovanje zaščitnega zakona za slovensko manjšino v Italiji. 

Od blizu

Mlekarce in prodajalke kruha, Trst, Ponterosso1947

Krušarce in mlini

Ženske, ki so vsak dan pekle najbolj okusen kruh za svoje stranke: to so bile krušarce....
Mlekarce, 1. 6. 1956

Kraško mleko, prava poslastica

Ženske iz slovenskih vasi iz bližnje in bolj oddaljene okolice Trsta...
Prodajalka cvetja na Trgu ponte rosso / Rusi most 30. 01. 1948

Trst, mesto priložnosti

Trst je ljudem v njegovi okolici nudil veliko možnosti dodatnega zaslužka....
blumarji

Blumarji, pustni znanilci pomladi

Ob pustu se okrog Črnega vrha, gorske vasice v Občini Podbonesec...
17016817_1027036120759636_3327301656229670374_o

SSG, osrednja institucija slovenskega gledališča v Italiji

Slovensko stalno gledališče je dramsko gledališče Slovencev v Trstu...
Tecaj

Tečaji slovenščine v Italiji

Zgibanka uporabnikom omogoča pregled ponudbe tečajev...

Od blizu

IMG_20230215_0019

Dan, ko so metle pometle z mejo

Gorica je od srednjega veka naprej igrala vlogo trgovskega središča...
OZE NŠK

Travnik – trg velikih dogodkov

Ime največjega in zgodovinsko najpomembnejšega goriškega...
Daniel Peteani

Feiglova knjižnica, goriška dnevna soba

Ob sprehajanju po Korzu Verdi v središču Gorice ne moremo mimo...