Eventi

23 GIUGNO

La Notte dei Fuochi di San Giovanni

Fotografija: Primorski dnevnik
Fotografija: Primorski dnevnik

La notte di San Giovanni, per celebrare il giorno più lungo e la notte più corta dell’anno, in molti paesini delle zone abitate dagli sloveni in Italia vengono accesi i tradizionali falò. Questa usanza, che risale ai tempi in cui le persone credevano nelle forze della natura e in esseri misteriosi, è ancora molto sentita. Alcuni giorni prima della notte di San Giovanni, le ragazze e le donne intrecciano ghirlande di fiori di campo che appendono alle porte o alle finestre delle loro case, per proteggerle dagli spiriti maligni. I paesani preparano una catasta di legname di scarto e, al tramonto, viene acceso il falò che si leva verso il cielo. In passato, ragazzi e ragazze gareggiavano su chi riuscisse a saltare sopra il fuoco, mentre oggi le persone preferiscono riunirsi con musica e un’atmosfera gioiosa.

Un popolare kris (falò) è quello di Gniva/Njiva in Val Resia, anche in Benecia vengono accesi dei kries: ai piedi del villaggio di Costne/Hostne, a Tribil Superiore/ Gornji Tarbij, a Masseris/Mašere, sul Matajur e a Tercimonte/ Tarčmun. Nel Goriziano, i falò vengono accesi a Sant’Andrea/Štandrež, a Rupa e a Doberdò del Lago/Doberdob. Nel Triestino, i falò vengono accesi a Santa Croce/Križ, San Pelagio/Šempolaj, San Giovanni/Sv.Ivan, Trebiciano/Trebče, Padriciano/Padriče e in altri luoghi. È quasi impossibile prevedere dove verrà acceso un falò, poiché oggi in molte comunità la decisione viene presa anno per anno.

Od blizu

okusi

Okusi Krasa – Sapori del Carso

L’iniziativa “Sapori del Carso” è nata nel 2001 con l’obiettivo di preservare...
zegen_ ukve 02

Il “Žegen” a Camporosso

L’ultima domenica di agosto a Camporosso/Žabnice si...
gov.si

Senjam beneške pesmi – Festival della canzone della Benecia

Dal 1971, Il Circolo Culturale Rečan - Aldo Klodič organizza un...
Dominique Pozzo Photography

Likof

L’evento enogastronomico Likof è dedicato a tutti gli amanti del...
Novi Matajur

Dan emigranta – Giornata dell’Emigrante

La Giornata dell’Emigrante è il più grande evento socio-politico per...

Slofest

Nel 2013, dall’amore per Trieste e per l’intera area abitata dagli...

Da vicino

zegen_ ukve 02

Il “Žegen” a Camporosso

L’ultima domenica di agosto a Camporosso/Žabnice si...

Slofest

Nel 2013, dall’amore per Trieste e per l’intera area abitata dagli...
Trieste Green

Malvasia in porto

“Malvazije v pristanu / Malvasia in porto” è un evento annuale...
Carso Vino Kras

Vitovska in morje / Mare e Vitovska

Il Castello di Duino si trasforma ogni anno per due giorni nel regno...
Fotografija: Primorski dnevnik

La Notte dei Fuochi di San Giovanni

La notte di San Giovanni, per celebrare il giorno più lungo e...
fb steverjan

Festival di musica popolare slovena di San Floriano del Collio

Il Festival di musica popolare slovena di San Floriano del Collio/Števerjan...
Smo aktivni
Kultura
Turistične poti
Naši kraji