Who We Are
Our Language
Brižinski_

A Language with a Rich Literary and Poetic Tradition

Slovene, part of the South Slavic language group alongside Serbian and Croatian, is spoken by over 2 million people not only in Slovenia but also in Italy, Austria, Hungary, and Croatia. In Italy, Slovene is in constant contact with Italian and, in some areas, with Friulian and German as well. This coexistence has given rise to distinctive linguistic traits, especially evident in the dialects and variations of local speech. 

In the Grip of Nationalism

Until the First World War, Slovene was the primary language for Slovenes in the provinces of Trieste and Gorizia. However, after the war, when these areas were annexed to Italy, the language increasingly came under disfavour. A policy of denationalisation led to the abolition of Slovene in schools, the suppression of Slovene-language media, and the closure of Slovene associations. There was also active persecution against the use of Slovene in public spaces. After the Second World War, the situation improved significantly: in the Trieste and Gorizia regions, schools were established with Slovene as the language of instruction, offering a complete educational path from kindergarten through to secondary school graduation.

shutterstock_559829731

Between Written Language and Dialects

In the province of Udine, the linguistic situation for the Slovene national community is more complex. Unlike in Trieste and Gorizia, the Slovenes in these areas, historically less organised, were not influenced by the 19th-century national revival movement. This difference is also reflected in the absence of Slovene-language education during the period of the Kingdom of Italy. However, in the Benečija area, the Bilingual Comprehensive School of San Pietro al Natisone / Špetar has been operating since 2001. Originally established in 1984 as a private school, it now teaches Slovene to new generations. In Val Resia/Rezija, the educational offering is limited to courses in the Resian dialect, while in Val Canale, organising Slovene language courses remains particularly difficult.

Da vicino

Tecaj

Corsi di sloveno in Italia

Il volantino presenta i corsi che sono attivi nel periodo autunnale...
Osnovnošolci pred šolo pri Sv. Jakobu

In sloveno fino alla laurea

I giovani sloveni in Italia possono fruire, a Trieste e Gorizia, dell’intero ciclo...
xezima3(1)2

Da dove deriva l’espressione “xe zima”?

A dimostrazione che le lingue sono entità viventi, basta osservare come...
NIK_0291

L’istruzione nella propria lingua madre

L’istruzione in lingua slovena vanta in Italia una lunga tradizione...
NIK_02172

Il resiano

La Val Resia (in sloveno Dolina Rezije, nel dialetto locale Rozajanska dulina)...