BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Slovenci v Italiji - ECPv6.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://slovita.info
X-WR-CALDESC:Eventi per Slovenci v Italiji
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260610
DTEND;VALUE=DATE:20260827
DTSTAMP:20260721T080027Z
CREATED:20260416T081308Z
LAST-MODIFIED:20260721T080027Z
UID:19348-1781049600-1787788799@slovita.info
SUMMARY:Sotto il cielo di Opicina
DESCRIPTION:Sotto il cielo di Opicina\nEstate 2026\nL’obiettivo principale dell’iniziativa è quello di valorizzare il patrimonio paesaggistico e storico del territorio attraverso un’offerta culturale di alto livello\, che promuova la riscoperta di luoghi simbolici in orari inediti e in modo innovativo. L’iniziativa è concepita come un evento itinerante volto a promuovere gli angoli più iconici della nostra zona\, dagli incontri nel cortile del Prosvetni dom (Casa della cultura) e nel Parco della Pace\, fino alla tradizionale celebrazione del falò di San Giovanni sul Pikelc. Gli eventi estivi proseguiranno fino ad agosto con un ricco programma che spazia dai laboratori per la creazione delle ghirlande di San Giovanni\, a proiezioni cinematografiche e numerose esibizioni musicali. \nProgramma:\n10 giugno\, ore 21:00 (Prosvetni dom)\nConcerto di Elya Rose in collaborazione con la Trieste Musical Company. \n21 giugno\, ore 16:00 (Prosvetni dom)\nLe ghirlande della notte di San Giovanni – laboratorio con Dunja Svab in collaborazione con il circolo Z nitko v roki (Con il filo in mano). \n23 giugno\, ore 20:00 (Pikelc)\nFalò di San Giovanni – esibizione del coro (Z)mešani pevski zbor Tabor\, del gruppo vocale maschile MVS Stane Malič e del gruppo The Lone Avenue (in collaborazione con l’OMK e l’Associazione Sklad Mitja Čuk). \n4 luglio\, ore 05:00 (Obelisco)\nTrio Etnoploč – Concerto all’alba in collaborazione con il Consiglio circoscrizionale per l’Altopiano Carsico Est. \n8 luglio\, ore 21:00 (Prosvetni dom)\n“Il canto del mare” – concerto di musica greca (Aliki Pappas\, Davide Coppola\, Cristiano Devitor). \n22 luglio\, ore 21:00 (Prosvetni dom)\nDocumentario “The Lost Dream” (Izgubljeno moštvo) in collaborazione con l’AŠZ-USD Jadran. \n5 agosto\, ore 21:00 (Prosvetni dom)\nConcerto Help! A Beatles Tribute in collaborazione con il Kulturni dom di Gorizia. \n26 agosto\, ore 21:00 (Parco della Pace)\n“Domani ci sarà il sole” (Jutri bo sonce) – le poesie di Pinko Tomažič eseguite dal gruppo Ovce e in collaborazione con l’ANPI-VZPI.
URL:https://slovita.info/it/event/sotto-il-cielo-di-opicina/
LOCATION:Opčine/ Opicina\, Via Nazionale\, 49\, 34151 Opicina TS
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/06/pod-openskim-nebom.jpg
ORGANIZER;CN="SKD Tabor":MAILTO:skdtabor@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260703
DTEND;VALUE=DATE:20260808
DTSTAMP:20260723T102409Z
CREATED:20260321T113207Z
LAST-MODIFIED:20260723T102409Z
UID:19509-1783036800-1786147199@slovita.info
SUMMARY:Fiabe sotto l'ombrellone
DESCRIPTION:Fiabe sotto l’ombrellone\nSistiana\, spiaggia Castelreggio\, ogni venerdì di luglio alle 10.30\n+ data extra il 7 agosto\nSotto un grande ombrellone colorato\, le narratrici offrono ai bambini storie che arricchiscono la loro giornata\, trasformando un normale bagno al mare in una nuova avventura. I bambini rivivono la fiaba durante un laboratorio creativo\, dove realizzano un ricordino del mare per portare a casa un pezzetto d’estate. \nI bambini possono prendere in prestito e restituire direttamente in spiaggia libri di mare\, di pirati\, estivi e d’avventura per grandi e piccini\, oltre ad albi illustrati e manuali. \nMaggiori informazioni qui. \nPer tutte le informazioni è possibile chiamare il numero di telefono 040/9896153 o scrivere all’indirizzo e-mail mladinskioddelek@knjiznica.it. \nL’evento è rivolto ai bambini dai 3 anni di età accompagnati dai genitori o da un supervisore. Il prestito e la restituzione dei libri saranno possibili dalle 9.00 alle 12.00. L’evento è ideato dalla Sezione Ragazzi della Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi con il patrocinio del Comune di Duino-Aurisina e il gentile supporto dello stabilimento balneare Castelreggio. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/fiabe-sotto-lombrellone-2/
LOCATION:Plaža / Spiaggia Castelreggio\, Frazione Sistiana\, 74\, 34011 Duino Aurisina TS
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/07/pravljice-pod-sencnikom-e1783506943507.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260710
DTEND;VALUE=DATE:20260819
DTSTAMP:20260803T102506Z
CREATED:20260407T092449Z
LAST-MODIFIED:20260803T102506Z
UID:19515-1783641600-1787097599@slovita.info
SUMMARY:Serate d'estate nel Comune di Sgonico
DESCRIPTION:Serate d’estate nel Comune di Sgonico\nEstate 2026\nVenerdì 10 luglio 2026\, alle 20.00\, presso il pozzo del paese a Briščiki\, CONCERTO DELLA BANDA MUSICALE PROSEK 1904 (Associazione culturale e ricreativa Dom Briščiki); \nMercoledì 15 luglio 2026\, alle 20.00\, presso l’area Frušovca a Sgonico\, concerto TOMI PURICH BALKAN JAZZ (Associazione culturale slovena Rdeča zvezda); \nVenerdì 17 luglio 2026\, alle 20.30\, a Rupinpiccolo – Repnič\, concerto del gruppo VIOLONCELLI ITINERANTI (Associazione culturale slovena Latnik); \n4\, 6 e 8 agosto 2026\, alle 21.00\, presso l’area eventi di Sgonico CINEMA SOTTO LE STELLE; \n14\, 15 e 16 agosto 2026 sagra a Sgonico; \n18 agosto 2026 a Sgonico\, alle 21.00\, LE NOTTI DEL VINO 2026 – presso l’uliveto di Damian Milic\, MALVASIA FRA GLI ULIVI. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/serate-destate-nel-comune-di-sgonico/
LOCATION:Zgonik
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/07/BALKAN-JAZZ-GROUP.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260730
DTEND;VALUE=DATE:20260828
DTSTAMP:20260722T103848Z
CREATED:20260320T101337Z
LAST-MODIFIED:20260722T103848Z
UID:19550-1785369600-1787875199@slovita.info
SUMMARY:Teatro nel parco 2026
DESCRIPTION:Teatro nel parco\nParco della pace/Park miru a Contovello\, 30 luglio\, 6\, 20 e 27 agosto\nLa SDD JAKA ŠTOKA vi invita al settimo festival per bambini “Teatro nel parco” nel Parco della pace/Parki miru a Contovello (presso il cimitero del paese). \nGiovedì 30 luglio ci sarà lo spettacolo teatrale Super čarovnica Mici (Mici la super strega) a cura del teatro Kukuc\, mentre giovedì 6 agosto sarà la volta della fiaba musicale Vilma okoli sveta (Vilma intorno al mondo) con la narratrice e musicista Zinajda Kodrič. \nGiovedì 20 agosto ospiteranno il Zavod Škrateljc con la fiaba Čarovniška šola Krškočara (La scuola di magia di Krškočara)\, mentre l’ultimo appuntamento si terrà giovedì 27 agosto con lo spettacolo teatrale Poklic coprnice Mice (Il mestiere della strega Mica) messo in scena dal Gledališče iz desnega žepka. \nTutti gli spettacoli avranno inizio alle 17:30. \nIn caso di maltempo il festival si terrà presso la Casa della cultura di Prosecco – Contovello. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/teatro-nel-parco-2026/
LOCATION:Park miru na Kontovelu / Contovello\, Località Contovello\, 34151 Trieste TS
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/07/gledalisce-v-parku-foto-e1784711115576.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260730
DTEND;VALUE=DATE:20260829
DTSTAMP:20260730T082046Z
CREATED:20260321T110856Z
LAST-MODIFIED:20260730T082046Z
UID:19558-1785369600-1787961599@slovita.info
SUMMARY:Notti del vino 2026
DESCRIPTION:Notti del vino con i produttori sloveni\n30 luglio\, 1 agosto\, 18 agosto e 28 agosto\nDegustazioni di vini locali in suggestive location tra il mare e il Carso per conoscere i nostri produttori. Il festival “Le notti del vino” si svolge nell’arco di tutta l’estate in paesi di tutta l’Italia. \n\nMonrupino/Repentabor 30 luglio\nNella suggestiva location del Santuario del Monrupino (Tabor) ritorna “Le Notti del Vino” di Monrupino. \nAnche l’edizione di quest’anno sarà transfrontaliera. La degustazione\, che avrà inizio alle 19:30\, è co-organizzata dal Comune di Monrupino e dal Comune di Sežana. Il costo d’ingresso è di 25 euro\, con un’ulteriore cauzione di 5 euro per il calice. La serata sarà arricchita da una mostra di fiori di carta realizzati dalle soci della Cooperativa di sviluppo Repentabor. \nA offrire i propri vini ci saranno le cantine Bizjak\, Damijan Milic\, P’r St’ršin’veh\, Miloš Skabar\, Renzo Tavčar\, Oštirjeva kmetija\, Čotova klet\, Renčel boutique wines\, Vinska klet Štok\, Vinarstvo Širca-Kodrič\, Vina Kras e Petelin-Rogelja. I ristoratori locali cureranno invece l’accompagnamento culinario ai vini del territorio. Presenteranno le loro prelibatezze culinarie i ristoranti di Monrupino e Col Križman\, Brin e Carso Kras\, mentre da oltreconfine parteciperanno le trattorie Ravbar e Ruj di Dol pri Vogljah. \nPer conto del Comune di Monrupino\, la serata di degustazione è organizzata dall’associazione Pro Loco Aurisina. Per ulteriori informazioni\, i suoi membri sono disponibili all’indirizzo prolocoaurisina@libero.it o al numero 348 5166126. \nI biglietti sono acquistabili in prevendita online o nei punti vendita fisici di Ticketpoint. Saranno comunque disponibili anche direttamente all’evento. \nSistiana 1 agosto\nA Sistiana\, nella Città del Vino di Duino Aurisina\, Le Notti del Vino arrivano sabato 1 agosto (domenica 2 agosto in caso di maltempo) alle 19.30. \nSulla magnifica terrazza vista mare dell’Info Point\, la serata prevede la degustazione di vini del Carso\, Collio e della vicina Slovenia con assaggi gastronomici e accompagnamento al pianoforte di Lorenzo Jurissevich. \nLa quota d’ingresso (35€) dà diritto a degustazioni e assaggi di tutti i prodotti offerti. Prevendita online e vendita di biglietti in loco fino ad esaurimento posti. \nSgonico/Zgonik 18 agosto\nLa Città del Vino di Sgonico – Zgonik\, martedì 18 agosto (in caso di maltempo il 19 agosto) alle 19.30 propone Le Notti del Vino nell’uliveto di Damjan Milič\, situato accanto alla Chiesa di San Michele Arcangelo. \nAlla serata parteciperanno aziende agricole che lavorano nel Comune di Sgonico. I partecipanti avranno l’opportunità di conoscere le particolarità e i segreti della produzione delle malvasie locali direttamente dai produttori\, arricchendo così la propria esperienza. Nel suggestivo oliveto sarà disponibile anche un’offerta gastronomica in stile picnic\, curata dall’azienda agricola Ostrouska. Il tutto sarà accompagnato dalle note jazz dal vivo eseguite dal JQ Trio. Prevendita online per Sgonico (35€). \nPrebeneg 28 agosto\nLa Città del Vino di San Dorligo della Valle – Dolina venerdì 28 agosto alle 19 nel Parco Jože Rapotec di Prebeneg propone Le Notti del Vino. I saluti istituzionali si terranno alle 19:15 per poi proseguire alle 19:30 con l’apertura delle degustazioni con i produttori: Bordon\, Butul\, Bio-organic vina Montis & Eko Laura\, Cacovich\, Grgič\, Kocjančič\, Ota\, Parovel Vigneti e oliveti dal 1898\, Sancin Evo Oil & Wine\, Vina Hrvatin e Zahar.\nDalle 20:00 in poi accompagnamento musicale con il gruppo Rental 012. Alle 23:00 chiusura delle degustazioni. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/notti-del-vino-2026/
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/07/notti-del-vino-vinske-noci.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260808
DTEND;VALUE=DATE:20260810
DTSTAMP:20260804T083418Z
CREATED:20260318T092905Z
LAST-MODIFIED:20260804T083418Z
UID:19642-1786147200-1786319999@slovita.info
SUMMARY:Festa dell'arrotino 2026
DESCRIPTION:Festa dell’arrotino\nStolvizza\, 8 e 9 agosto 2026\nLa Festa dell’arrotino sta tornando e vi aspetta a Stolvizza in Val Resia l’8 e il 9 agosto. Venite a scoprire il fascino di questo antico mestiere\, a trascorrere momenti in compagnia e a vivere l’atmosfera unica della nostra festa. \nIn occasione della festa si terrà anche una passeggiata guidata lungo il sentiero Ta lipa pot. Il ritrovo è previsto per sabato 8 agosto 2026 alle ore 9.00 presso il cortile del Museo dell’Arrotino (Museo dell’Arrotino)\, insieme alla guida naturalistica Nicola Carbone. L’escursione è gratuita. Informazioni e prenotazioni: Nicola Carbone\, tel.: +39 347 8448909\, e-mail: cjarvon@gmail.com
URL:https://slovita.info/it/event/festa-dellarrotino-2026/
LOCATION:Solbica / Stolvizza\, Stolvizza
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/08/festa-dellarrotino-1-e1785832053863.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260813
DTEND;VALUE=DATE:20260817
DTSTAMP:20260804T075754Z
CREATED:20260403T075521Z
LAST-MODIFIED:20260804T075754Z
UID:19625-1786579200-1786924799@slovita.info
SUMMARY:Festeggiamenti di San Rocco 2026
DESCRIPTION:Festeggiamenti di San Rocco\nAurisina\, 13 – 16 agosto 2026\nPresso il campo sportivo Sokol saranno aperti i chioschi enogastronomici dal 14 al 16 agosto\, a partire dalle ore 18:00. In collaborazione con la Kmečka zveza (Associazione agricoltori)\, i viticoltori\, i produttori e gli artigiani locali\, insieme agli agricoltori del comune gemellato di Ilirska Bistrica\, offriranno i loro prodotti. \nAd accompagnare i chioschi ci sarà anche un ricco programma collaterale con attività culturali\, sportive e religiose per tutte le età. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/festeggiamenti-di-san-rocco-2026/
LOCATION:Odbojkarsko igrišče – Sokol Nabrežina\, SP5\, 177\, 34011 Aurisina TS
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/08/nabrezina.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260814
DTEND;VALUE=DATE:20260817
DTSTAMP:20260804T083300Z
CREATED:20260404T075855Z
LAST-MODIFIED:20260804T083300Z
UID:19627-1786665600-1786924799@slovita.info
SUMMARY:Šmarna miša 2026
DESCRIPTION:Šmarna miša\nPrato di Resia in Piazza Tiglio\, 14 – 16 agosto 2026\nNella tradizione locale il termine “Šmarna Miša” indica “la Grande Messa in onore dell’Assunzione di Maria”\, alla quale la Pieve di Prato di Resia è dedicata. In passato\, come oggi\, questo momento religioso è motivo di richiamo e di aggregazione per tutti i resiani\, residenti in valle e non.\nInsieme alla celebrazione della Santa Messa\, verrà portata in processione la preziosa scultura lignea della “Madonna con bambino” del XVI secolo\, conservata durante l’anno all’interno della Pieve del paese. \nSarà inoltre organizzato il tradizionale mercatino volto alla promozione dei prodotti della terra e dell’artigianato. Verrà\, infine\, dato largo spazio\, attraverso svariate attività\, alle danze e alle musiche resiane\, alla conoscenza del territorio della Val Resia e delle tradizioni locali. \nAlla festa potrete trovare il mercato tradizionale\, i fornitissimi chioschi\, vini particolari\, il nostro 𝐚𝐠𝐥𝐢𝐨\, i nostri 𝐂́𝐚𝐥𝐜̌𝐢𝐮𝐧𝐞 e il 𝐁𝐮𝐣𝐚𝐝𝐧𝐢𝐤! Da non perdere i fuochi d’artificio e le serate musicali! \n  \n    \n  \n 
URL:https://slovita.info/it/event/smarna-misa-2026/
LOCATION:Ravanca / Prato di Resia\, Prato di Resia\, Piazza Tiglio
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/08/smarna-misa-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260911
DTEND;VALUE=DATE:20260914
DTSTAMP:20260723T080344Z
CREATED:20260501T082458Z
LAST-MODIFIED:20260723T080344Z
UID:19528-1789084800-1789343999@slovita.info
SUMMARY:61e Giornate di studio Draga
DESCRIPTION:Le Giornate di studio di Draga prendono il nome dal villaggio sloveno di Draga\, vicino a Trieste\, dove nel 1966\, su iniziativa di educatori cattolici sloveni di Trieste\, furono avviati incontri\, conferenze e discussioni sulla vita della minoranza nazionale slovena in Italia\, sulla storia e lo sviluppo della nazione slovena in Slovenia (allora Jugoslavia) e all’estero\, sui temi della riconciliazione nazionale\, del cristianesimo\, della democrazia e della costruzione di una nuova Europa. In seguito\, questi incontri annuali furono spostati in un’altra sede più grande\, ma mantennero il nome di Draga. \nDraga ha dato un importante contributo alla democratizzazione e all’indipendenza della Slovenia. Il suo significato di vasta portata risiedeva nel fatto che si trattava di un forum di libero pensiero\, situato sul lato democratico della cortina di ferro\, dove era possibile pensare ad alta voce molto prima che in Slovenia. \nBilten2026 \nIl tema di quest’anno sarà “Tecnologia e umanità”. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/61e-giornate-di-studio-draga/
LOCATION:Prosvetni dom na Opčinah\, Via del Ricreatorio\, 1\, 34151 Opicina TS
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/17528283279ec7e91873-event-image-TP2_0370.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR