BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Slovenci v Italiji - ECPv6.16.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Slovenci v Italiji
X-ORIGINAL-URL:https://slovita.info
X-WR-CALDESC:Eventi per Slovenci v Italiji
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250803T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250803T223000
DTSTAMP:20250805T090813Z
CREATED:20250423T183006Z
LAST-MODIFIED:20250805T090813Z
UID:16801-1754253000-1754260200@slovita.info
SUMMARY:Etno Histeria World Orchestra
DESCRIPTION:La Zveza slovenskih kulturnih društev ETS\, in collaborazione con Mostovna\, invita a un evento musicale unico: il concerto dell’Etno Histeria World Orchestra (EHWO)\, che si terrà domenica 3 agosto 2025\, alle 20:30\, a Salcano (Cesta IX. korpusa 99A). \nQuesto concerto sarà l’introduzione musicale al Slofest 2025\, che si svolgerà dal 18 al 20 settembre a Trieste. \nL’Etno Histeria World Orchestra è un progetto internazionale che dal 2003 unisce musicisti da tutto il mondo in un processo creativo di una settimana senza spartiti\, solo attraverso l’ascolto. Quest’anno parteciperanno 84 musicisti che creeranno un programma nuovo\, che fonde musica popolare e composizioni originali. L’orchestra è anche una piattaforma socialmente impegnata che promuove solidarietà e connessione attraverso le sue esibizioni. Alla Mostovna si esibiranno musicisti provenienti da 20 paesi. \nL’ingresso è gratuito.
URL:https://slovita.info/it/event/etno-histeria-world-orchestra/
LOCATION:Mostovna\, Cesta IX. korpusa 99a\, 5250 Solkan\, Slovenija
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/Etno-HISTeRIA-World-Orchestra-1220x600-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250803T173000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250803T200000
DTSTAMP:20250804T081541Z
CREATED:20250423T153514Z
LAST-MODIFIED:20250804T081541Z
UID:16789-1754242200-1754251200@slovita.info
SUMMARY:Melodie in paese
DESCRIPTION:Nell’ambito di «Festa a Valbruna»\, anche quest’anno a inizio agosto nella chiesa paesana della Ss. Trinità ascolteremo «Melodije na vasi/Melodie in paese»! \nVenerdì\, 1 agosto\, alle 20.00 si esibirà il coro Kvintet Donet (Carinzia bilingue). \nDomenica\, 3 agosto\, alle 17.30 si esibirà il coro Kvartet Dobniško jezero (Carinzia bilingue). \n 
URL:https://slovita.info/it/event/melodie-in-paese-2/
LOCATION:Ovčja vas / Valbruna\, Piazza della Chiesa\, 12\, 33010 Valbruna UD
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/11Melodije-na-vasi.jpg
ORGANIZER;CN="Zdru%C5%BEenje don Mario %C4%8Cernet":MAILTO:zdruzenje.cernet@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250802
DTEND;VALUE=DATE:20250804
DTSTAMP:20250804T081531Z
CREATED:20250422T151332Z
LAST-MODIFIED:20250804T081531Z
UID:16722-1754092800-1754265599@slovita.info
SUMMARY:Sagra Merkeduci Grediščani 2025
DESCRIPTION:SAGRA MERKEDUCI – GREDIŠČANI 2024Parco Comunale Doberdò del Lago2–3 Agosto 2024 \nApertura chioschi alle 17:00Segui su Instagram: @skrddobarcs \nTorna la sagra più attesa dell’estate!Musica\, tornei\, buon cibo e tanto divertimento ti aspettano a Doberdò! \nVENERDÌ – 2.8DJ LUCA PERSO – dalle 22:00Scateniamoci sotto le stelle con i migliori beat! \nSABATO – 3.8TORNEO DI BRISCOLA – dalle 18:00Sfida amici e rivali nel gioco più amato!HAPPY DAY – live dalle 20:00Musica travolgente e atmosfera da festa!CHIOSCHI APERTI dalle 17:00Cibo\, bevande e specialità locali per tutti i gusti! \nPorta gli amici\, la famiglia e tanta voglia di divertirti!INGRESSO LIBERO
URL:https://slovita.info/it/event/sagra-merkeduci-grediscani-2025/
LOCATION:Parco Comunale Doberdò del Lago – Občinski Park Doberdob\, Via Giardino\, 28\, 34070 Doberdò del Lago GO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/38043153_2195283600746835_2672436562624512000_n-e1752743680242.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250801T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250801T223000
DTSTAMP:20250804T081517Z
CREATED:20250421T182658Z
LAST-MODIFIED:20250804T081517Z
UID:16783-1754078400-1754087400@slovita.info
SUMMARY:Melodie in paese
DESCRIPTION:Nell’ambito di «Festa a Valbruna»\, anche quest’anno a inizio agosto nella chiesa paesana della Ss. Trinità ascolteremo «Melodije na vasi/Melodie in paese»! \nVenerdì\, 1 agosto\, alle 20.00 si esibirà il coro Kvintet Donet (Carinzia bilingue). \nDomenica\, 3 agosto\, alle 17.30 si esibirà il coro Kvartet Dobniško jezero (Carinzia bilingue). \n 
URL:https://slovita.info/it/event/melodie-in-paese/
LOCATION:Ovčja vas / Valbruna\, Piazza della Chiesa\, 12\, 33010 Valbruna UD
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/11Melodije-na-vasi.jpg
ORGANIZER;CN="Zdru%C5%BEenje don Mario %C4%8Cernet":MAILTO:zdruzenje.cernet@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250801T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250801T223000
DTSTAMP:20250804T081458Z
CREATED:20250421T162920Z
LAST-MODIFIED:20250804T081458Z
UID:16653-1754073000-1754087400@slovita.info
SUMMARY:Malvasia in Porto 2025
DESCRIPTION:Venerdì 1 agosto\, dalle 18.30 alle 22.30\, nella piazzetta del borgo marino di Porto San Rocco a Muggia si terrà una serata di festa e di degustazione di malvasia prodotta sul Carso\, a Breggio\, in Istria e in altre zone limitrofe. Alla festa parteciperanno più di 30 viticoltori del Carso\, del Breg\, dell’Istria e di altre zone vinicole. Ognuno di loro presenterà la propria versione di Malvasia. \nSaranno inoltre accompagnati da alcuni dei migliori produttori locali di pane fatto a mano con lievito e farine sostenibili. Questi pani saranno abbinati a prodotti locali e stagionali\, molti dei quali premiati da Slow Food\, per creare spuntini artigianali che potranno essere degustati durante la serata. \nIl costo del biglietto è di 30 euro a persona e comprende la degustazione di tutte le malvasie presenti. Il biglietto comprende anche tre gettoni da 2 euro\, utili per assaggiare i cicchetti originali (altri gettoni possono essere acquistati separatamente). \nI biglietti sono disponibili anche a un prezzo promozionale di 25 euro invece di 30 euro e sono disponibili solo per un periodo limitato!\nPer acquistare i biglietti: link.
URL:https://slovita.info/it/event/malvasia-in-porto-2025/
LOCATION:Porto San Rocco – Sv. Roka\, S.da per Lazzaretto\, 2\, 34015 Muggia TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/Grafica-per-sito-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250730T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250730T230000
DTSTAMP:20250731T101024Z
CREATED:20250420T193138Z
LAST-MODIFIED:20250731T101024Z
UID:16713-1753909200-1753916400@slovita.info
SUMMARY:Border folk
DESCRIPTION:Serata musicale sotto le stelle!\nPiazza Verdi\, Trieste\nMercoledì\, 30 luglio 2025 alle 21:00 \nParte del programma di Trieste Estate 2025 \nIn concerto:\nKraški ovčarji – 30 anni di passione per i ritmi balcanici\, gitani e klezmer intrecciati con poesia slovena\nThe Authentics – ska\, rocksteady\, funk & blues nello spirito autentico giamaicano \nDue band eccezionali\, una notte piena di energia\, ingresso gratuito! \nEvento di anteprima del Festival degli Sloveni in Italia – Slofest 2025\nOrganizzato dalla ZSKD ETS con il sostegno dell’Ufficio del Governo della RS per gli Sloveni all’estero e del JSKD\nVieni a ballare e vivi il ritmo dell’estate \n  \n \n 
URL:https://slovita.info/it/event/border-folk/
LOCATION:Verdijev trg / Piazza Verdi\, Piazza Verdi\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/66533857_2287679424641405_6654489506558771200_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250729T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250729T200000
DTSTAMP:20250731T101108Z
CREATED:20250419T165130Z
LAST-MODIFIED:20250731T101108Z
UID:16820-1753812000-1753819200@slovita.info
SUMMARY:Arte\, pietra e voce di donne
DESCRIPTION:Martedì 29 luglio si terrà un appuntamento estivo per scoprire Portopiccolo sotto una luce diversa\, tra natura\, arte e storie al femminile. \nL’evento inizierà alle ore 18:00\, con ritrovo davanti all’ingresso di Castelreggio\, da dove partirà una passeggiata guidata con Estplore per conoscere la storia dell’area\, un tempo cava di pietra\, e ammirare una collezione all’aperto di sculture in pietra di Aurisina. \nA seguire\, visita alla mostra/installazione La Spaccapietre\, allestita presso la PortoPiccolo Artgallery e curata da Barbara Kapelj\, Gabriele Fuso e Larisa Vrhunc. Un’installazione multimediale che rende omaggio alle donne del Carso\, protagoniste silenziose del mondo della pietra tra fatica\, arte e memoria. \nLa serata si concluderà con un brindisi offerto dalla sommelier e vignaiola Noris Colja\, con il vino “Woman Vision”: una cuvée di vitovska\, malvasia e sauvignon dedicata alla forza e alla visione femminile. \nL’evento è gratuito\, con prenotazione obbligatoria scrivendo a info@estplore.it (indicando nome\, numero dei partecipanti e un cellulare di riferimento).Durata complessiva: circa 2 ore.Passeggiata semplice su strada asfaltata e tratti di ghiaia.Per info: +39 340 7634805 (Sara) \nL’iniziativa fa parte del progetto CAVE – La vita sociale delle pietre\, promosso dal Comune di Duino Aurisina / Občina Devin Nabrežina con il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia e la collaborazione di vari partner\, tra cui l’Associazione Donne del Vino FVG.
URL:https://slovita.info/it/event/arte-pietra-e-voce-di-donne/
LOCATION:Plaža / Spiaggia Castelreggio\, Frazione Sistiana\, 74\, 34011 Duino Aurisina TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/518411554_684088444631509_3878826569079161164_n-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250726T053000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250726T070000
DTSTAMP:20250728T070925Z
CREATED:20250416T034456Z
LAST-MODIFIED:20250728T070925Z
UID:16843-1753507800-1753513200@slovita.info
SUMMARY:Concerto all'alba Trio ETNOPLOČ
DESCRIPTION:Sabato 26 luglio si terrà un concerto all’alba a Devin (Prato della foresteria del collegio)\, alle ore 5.30. Si esibirà il trio ETNOPLOČ (Aleksander Ipavec – fisarmonica\, Piero Purich – sassofono\, Matej Špacapan – tromba). \nIn caso di pioggia\, il concerto si terrà alle 5.30 nell’auditorium del Collegio del Mondo Unito (50 m più avanti). \nL’evento è organizzato dal DNA Festival. Alla fine ci sarà una sorpresa offerta dalla Pro Loco Mitreo. \n  \n \n 
URL:https://slovita.info/it/event/concerto-allalba-trio-etnoploc/
LOCATION:Duino/ Devin\, Frazione Duino\, 29\, 34011 Duino Aurisina TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/Immagine-WhatsApp-2025-07-25-ore-10.26.59_c2ee84a8.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250726
DTEND;VALUE=DATE:20250728
DTSTAMP:20250728T070941Z
CREATED:20250416T083638Z
LAST-MODIFIED:20250728T070941Z
UID:16698-1753488000-1753660799@slovita.info
SUMMARY:Sagra di Ugovizza - žegen
DESCRIPTION:Da sabato 26 a domenica 27 sera\, a Ugovizza si terranno i festeggiamenti del paese. \nDomenica\, le celebrazioni culmineranno nello Ukovški žegen: alle 10.00 verrà celebrata una Messa solenne bilingue nella chiesa\, con la partecipazione del coro della chiesa del paese. \nDopo la Messa\, si terranno davanti alla chiesa canti\, musica\, riti e danze tradizionali. Ad accompagnare ci sarà il Trio Šubic. Nel pomeriggio ci sarà un gioco di carte e attività per i bambini. \nSebbene la chiesa del villaggio di Ukve sia dedicata a San Filippo e San Giacomo il Giovane\, per secoli la festa è stata celebrata alla fine di luglio\, oggi la domenica più vicina alla festa di San Giacomo il Vecchio. \nQuest’anno i festeggiamenti del paese sono organizzati dall’associazione Ugovizza in fiore\, in collaborazione con la Cooperativa agricoltori Valcanale e l’Associazione Don Mario Cernet. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/sagra-di-ugovizza-zegen/
LOCATION:Ukve/ Ugovizza\, Via 13 Settembre\, 33010 Ugovizza UD
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2024/04/zegen_-ukve-02.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250724T193000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250724T220000
DTSTAMP:20250725T074335Z
CREATED:20250414T175254Z
LAST-MODIFIED:20250725T074335Z
UID:16506-1753385400-1753394400@slovita.info
SUMMARY:Le notti del Vino - Repentabor
DESCRIPTION:Le notti del Vino si svolgeranno a Repentabor\, nel comune di Repen\, il 24 luglio\, a partire dalle ore 19.30. Sono previste degustazioni con sette produttori locali e tre produttori della vicina Slovenia. Ad accompagnare e arricchire la serata\, ci sarà anche musica di sottofondo con fisarmonicisti. \nI biglietti sono disponibili sul sito Ticket Point oppure sul luogo dell’evento. \nIn caso di maltempo\, la serata si terrà presso la casa Trobčeva a Repen 20\, vicino alla Casa Carsica.
URL:https://slovita.info/it/event/le-notti-del-vino-repentabor/
LOCATION:Repentabor – Rocca di Repentabor\, Frazione Col\, 53\, 34016 Monrupino TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/Immagine-WhatsApp-2025-07-16-ore-09.24.55_b93a9a39-e1752652556305.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250724
DTEND;VALUE=DATE:20250804
DTSTAMP:20250804T081637Z
CREATED:20250423T104336Z
LAST-MODIFIED:20250804T081637Z
UID:16633-1753315200-1754265599@slovita.info
SUMMARY:Silvan Furlan open-air cinema 2025
DESCRIPTION:24 luglio 2024 – 3 agosto 2025 • ore 21.00 • Piazzale Silvan Furlan\, Nova Gorica \nNOTTI ESTIVE IN UN CALEIDOSCOPIO DELLA SETTIMA ARTE  \nPer il 13° anno consecutivo\, il Piazzale Silvan Furlan a Nova Gorica si trasformerà nell’arena estiva Silvan Furlan che prende il nome dall’noto abitante di Nova Gorica\, il critico cinematografico\, pubblicista e sceneggiatore\, fondatore e direttore della Cineteca slovena. Per l’occasione\, sotto il cielo stellato rivolgeremo lo sguardo a un bouquet di prelibatezze cinematografiche di generi diversi\, acclamate sia dal pubblico che nei festival internazionali. Dal 24 luglio al 3 agosto\, alle ore 21.00\, il cinema all’aperto porterà a Nova Gorica diverse novità cinematografiche\, senza tralasciare un pizzico di critica sociale. \nTutti i film verranno proposti in lingua originale con sottotitoli in sloveno. Le proiezioni saranno gratuite e inizieranno ogni sera alle ore 21.00\, creando l’occasione perfetta per rilassarsi e godersi i contenuti culturali sotto il cielo aperto. In caso di pioggia\, le proiezioni si svolgeranno nella Piccola sala della Kulturni dom Nova Gorica. \nI sogni cinematografici sotto le stelle sono organizzati dal Kinoatelje come parte del programma ufficiale della Capitale europea della cultura GO! 2025. Il progetto è realizzato sotto l’egida dell’Ente per il turismo di Nova Gorica e Valle del Vipacco e del Comune di Nova Gorica. \nPROGRAMMA: \n24. 7. 2025        giovedì                Praslovan\, Slobodan Maksimović\, 2024\, 112’\, ospitiamo la troupe cinematografica \n25. 7. 2025        venerdì                It Was a Beautiful Day (Pa tako lep dan je bil)\, Perica Rai\, 2024\, 90’\, ospitiamo la troupe cinematografica \n26. 7. 2025        sabato                 Little Trouble Girls (Kaj ti je deklica)\, Urška Djukić\, 2025\, 89’\, ospitiamo la troupe cinematografica \n27. 7. 2025        domenica          Tales from the Magic Garden (Zgodbe iz čarobnega vrta)\, Leon Vidmar\, David Súkup\, Patrik Pašš\, Jean-Claude Rozec\, 2025\, 75’\, ospitiamo la troupe cinematografica \n28. 7. 2025        lunedì                  Parthenope\, Paolo Sorrentino\, 2024\, 137’ \n29. 7. 2025        martedì               Amore a Mumbai (All We Imagine as Light)\, Payal Kapadia\, 2024\, 115’ \n30. 7. 2025        mercoledì          Fiume o morte!\, Igor Bezinović\, 2025\, 112’\, ospitiamo la troupe cinematografica \n31. 7. 2025        giovedì                Special Education(Specijalno vaspitanje)\, Goran Marković\, 1977\, 110’\, ospitiamo la troupe cinematografica \n1. 8. 2025           venerdì                Dalai Lama – La saggezza della felicità (Wisdom of Happiness)\, Barbara Miller & Philip Delaquis\, 2025\, 84’\, anteprima\, ospitiamo la troupe cinematografica \n2. 8. 2025           sabato                 Follemente\, Paolo Genovese\, 2025\, 97’ \n3. 8. 2025           domenica          L’Impero (L’Empire)\, Bruno Dumont\, 2023\, 112’ – Nell’anfiteatro del SNG Nova Gorica
URL:https://slovita.info/it/event/silvan-furlan-open-air-cinema-2025/
LOCATION:Ploščad Silvana Furlana\, Nova Gorica\, 5000 Nova Gorica\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/515890423_1297571192375761_952891012628001146_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250724
DTEND;VALUE=DATE:20250728
DTSTAMP:20250728T070953Z
CREATED:20250415T160941Z
LAST-MODIFIED:20250728T070953Z
UID:16772-1753315200-1753660799@slovita.info
SUMMARY:Sagra di S. Anna
DESCRIPTION:A Piuma torna le Sagra di S. Anna! \nGIOVEDì\, 24 LUGLIO 2025\nore 19.00 torneo di pallavolo 3×3\n13° memoriale David Sossou\nOrganizzatore: PŠD Naš Prapor \nVENERDì\, 25 luglio 2025\nore 18.00 apertura dei chioschi\nore 19.00 apertura della mostra della pittrice Vera Mauri e accompagnamento musicale con la cantautrice Sabina Vostner\nsegue accompagnamento musicale \nSABATO\, 26 LUGLIO 2025\nore 18.00 apertura dei chioschi\ndalle ore 20.00 gruppo musicale Kraški ovčarji \nDOMENICA\, 27 LUGLIO 2025\nore 9.00 Santa Messa con la processione
URL:https://slovita.info/it/event/sagra-di-s-anna/
LOCATION:Športno Kulturni Center Pevma-Štmaver-Oslavje\, 45.96547475953336\, 13.615290525182276
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/1722199659405_Pevma-e1753258165259.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250717T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250717T230000
DTSTAMP:20250718T093953Z
CREATED:20250407T192158Z
LAST-MODIFIED:20250718T093953Z
UID:16679-1752786000-1752793200@slovita.info
SUMMARY:Alexander Gadjiev: Punto d'incontro
DESCRIPTION:Alexander Gadjiev: Punto d’incontro \nAlexander Gadjiev combinerà il fascino l’iconica Piazza Transalpina e la sublime tranquillità della Basicilica di Sveta Gora in due serate di concerti. \nIl virtuoso del pianoforte e ambasciatore musicale della Capitale Europea della Cultura 2025 Nova Gorica – Gorizia sta preparando un tributo unico alla sua regione natale. Alexander Gadjiev collegherà l’iconica Piazza Transalpina e la sublime tranquillità della Svetogorska Basilica in due serate di concerti. \n17 luglio 2025 alle ore 21:00.  \nPiazza Transalpina \nAlexander Gadjiev & Friends \n\nAndraž Golob\, clarinetto\nPetra Kovačič\, violino\nStefano Mesaglio\, violino\nSalvatore Di Lorenzo\, viola\nMon-Puo Lee\, violoncello\nAlexander Gadjiev\, pianoforte \n*** \nOrchestra Filarmonica Slovena\nCoro misto giovanile Emil Komel\nCoro Jacobus Gallus\nGoriški komorni zbor\nGiuseppe Mengoli\, direttore\nAna Erčulj\, direttrice dei cori uniti\nAlexander Gadjiev\, pianoforte\nSilva Spessot\, soprano\nMojca Bitenc Križaj\, soprano\nMarianna Acito\, mezzosoprano\nLuigi Morassi\, tenore\nMartin Sušnik\, tenore\nMarko Erzar\, baritono \nDavid Bandelj\, direttore artistico del Coro misto giovanile Emil Komel\nMarko Sancin\, direttore artistico del Coro Jacobus Gallus\nBogdan Kralj\, direttore artistico del Goriški komorni zbor \nAna Dolžan\, primo violino \nProgramma: \nOttorino Respighi (1879–1936): Notturno in G-flat major from Six Pieces for Piano\, P 44\nWolfgang Amadeus Mozart (1756–1791): Quintet for Clarinet and String Quartet in A major\, KV 581 – Movement II (Larghetto)\nJohannes Brahms (1833–1897): Piano Quartet No. 1 in G minor\, op. 25 – Movement IV (Rondo alla Zingarese: Presto)\nGiacomo Puccini (1858 –1924): Crisantemi\, elegia per quartetto d’archi\, SC 65\nMatija Bravničar (1897–1977): Tango mouvement\, per violino e pianoforte\nBéla Bartók (1881–1945): Danze popolari rumene\, per pianoforte\, clarinetto e violoncello\, Sz. 68\, BB 76 \nDanza con bastone\nDanza con nastro\nSul posto\nDanza di Bucium\nPolka rumena\nDanza veloce \nSergej Prokof’ev (1891–1953 Ouverture su temi ebraici\, per clarinetto\, due violini\, viola\, violoncello e pianoforte\, op. 34\n*** \nAlojz Srebotnjak (1931–2010): Canzone della Resia (canto popolare della resia)\nPavle Merkù (1927–2014): Jnjen čeua jti gna’ | Ora porto al pascolo le mie mandrie (canto popolare di S. Giorgio\, Resia)\nArturo Zardini (1869–1923): Stelutis Alpinis | La stella alpina (canto popolare friulano)\nAldo Kumar (1954): Dajte\, dajte | Date\, date (canto popolare dell’Istria)\nLudwig van Beethoven (1770–1827): Fantasia per pianoforte\, coro e orchestra in do minore\, op. 80\, “Fantasia corale”\nAdagio\nFinale. Allegro – Meno allegro (Allegretto) – Allegro molto – Adagio ma non troppo – Marcia\, assai vivace – Allegro – Allegretto ma non troppo\, quasi andante con moto – Presto \n 
URL:https://slovita.info/it/event/alexander-gadjiev-punto-dincontro/
LOCATION:Trg Evrope / Piazza della Transalpina\, Kolodvorska pot 1\, 5250 Solkan\, Slovenija
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/004-Alexander-Gadjiev-c-Andrej-Grilc-06544-scaled-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250716T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250716T200000
DTSTAMP:20250717T084403Z
CREATED:20250406T155746Z
LAST-MODIFIED:20250717T084403Z
UID:16668-1752688800-1752696000@slovita.info
SUMMARY:Gli anni bui della Slavia
DESCRIPTION:Gli anni bui della Slavia – lettura collettiva \nSMO • Slovensko Multimedialno Okno\n16.07.2025 alle 18.00 \nPer voi che avete vissuto gli anni bui della Slavia\,\nper voi che siete giovani e poco sapete di quei tempi\,\nper voi che avete conosciuto e apprezzato Božo Zuanella e Marino Qualizza\,\nper voi che volete conoscere la nostra storia\,\nper voi che volete ricordare i nostri Čedermaci. \nIl libro sulle attività delle organizzazioni segrete in Benečija\, pubblicato in italiano nel 1996 a Cividale dalla casa editrice cooperativa Dom e due anni dopo in sloveno dalla casa editrice Cankarjeva založba di Ljubljana\, ha rivelato molti lati oscuri della nostra storia del dopoguerra\, e ha portato al processo degli autori. \nL’evento si terrà sia in sloveno che in italiano. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/gli-anni-bui-della-slavia/
LOCATION:SMO Slovensko multimedialno okno\, Via Alpe Adria\, 73\, 33049 San Pietro Al Natisone UD
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-10-alle-16.33.43.png
ORGANIZER;CN="ISK In%C5%A1titut za slovensko kulturo":MAILTO:info@iskbenecija.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250712T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250712T230000
DTSTAMP:20250714T125531Z
CREATED:20250402T193208Z
LAST-MODIFIED:20250714T125531Z
UID:16552-1752354000-1752361200@slovita.info
SUMMARY:Lusevera open-air cinema
DESCRIPTION:L’Itinerante Cinema Isonzo propone un evento cinematografico sabato 12 luglio alle ore 21:00 presso il Rifugio Escursionistico Pian dei Ciclamini a Lusevera\, con la proiezione di Gigi la legge di Alessandro Comodino (la storia di un poliziotto di un piccolo paese friulano che indaga su un misterioso suicidio). Per l’occasione ospitiamo il protagonista del film Pier Luigi Mecchia. In caso di pioggia\, l’evento sarà rinviato a domenica 13 luglio alle ore 21:00. \nQuesto evento speciale del Itinerante Cinema Isonzo prevede anche una passeggiata etnografica pomeridiana organizzata dal Centro Ricerche Culturali. Per maggiori informazioni e prenotazione alla passeggiata: link. \nChi desidera può prenotare la cena o il pernottamento presso il Rifugio Pian dei Ciclamini\, previa prenotazione al link. \nL’evento è organizzato da Kinoatelje insieme ai partner Centro Ricerche Culturali\, Parco Naturale Prealpi Giulie e DMO Turismo Benečija. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/lusevera-open-air-cinema/
LOCATION:Bardo/ Lusevera\, Pian Dei Ciclamini\, 33010 Lusevera UD
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/2397238440587833_gigi-la-legge-zakon-2.1.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250711T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250711T210000
DTSTAMP:20250714T125545Z
CREATED:20250401T191639Z
LAST-MODIFIED:20250714T125545Z
UID:16583-1752267600-1752267600@slovita.info
SUMMARY:Serata cinematografica e musicale a Tribil Superiore
DESCRIPTION:Venerdì 11 luglio\, alle ore 21.00\, presso l’Ostello La Finestra (via Tribil Superiore\, 6) si terrà una serata cinematografica e musicale. \nIl programma prevede: \n-Saluti;\n-proiezione del film documentario Identità dei giovani sloveni in Italia (a cura dell’Istituto sloveno di ricerca SLORI e Jurij Gruden);\n-Conversazione con i giovani di Udine\, moderata da Katja Canalaz;\n-esibizione del duo di fisarmoniche Oberkrainer estremista. \nL’evento è organizzato dall’Istituto sloveno di ricerca (SLORI) in collaborazione con il Dipartimento di storia ed etnografia NŠK\, l’Associazione DM+ e l’Istituto per la cultura slovena.
URL:https://slovita.info/it/event/serata-cinematografica-e-musicale-a-tribil-superiore/
LOCATION:Gorenj Tarbilj/ Tribil Superiore\, Via Tribil Superiore\, 6\, 33040 Tribil Superiore UD
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/04/3a-1024x768-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250711T170000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250711T230000
DTSTAMP:20250714T125559Z
CREATED:20250401T074139Z
LAST-MODIFIED:20250714T125559Z
UID:16484-1752253200-1752274800@slovita.info
SUMMARY:Le notti del vino - in barca
DESCRIPTION:Le notti del vino si svolgeranno venerdì 11 luglio\, dalle 17.00 alle 23.00\, a Muggia. \nPrezzo del biglietto: 80 euro a persona (include il viaggio in barca\, l’assicurazione\, la borsa con il bicchiere e la degustazione illimitata di vini). Per il trasporto in autobus si devono aggiungere 10 euro a persona.\nMinori di 18 anni: 50 euro\, degustazione non consentita \nInformazioni sul trasporto: \n\nBarca – incontro con i partecipanti a Portorose (Slovenia) presso il parcheggio dei Magazzini del Sale alle 17.00 (partenza alle 17.15). Ritorno a Portorose alle 22.30. L’itinerario marittimo prevede la partenza da Portorose alle 17.15\, il Golfo di Capodistria\, il Golfo di Muggia e il rientro a Portorose.\nNavetta Nomago – per i partecipanti provenienti da zone distanti da Portorose. Partenza prevista da Sistiana Centro alle 15.30\, con fermate a Opicina Quadrivio\, a Muggia (Centro Commerciale) alle 16.15\, a Capodistria alle 16.35 e a Portorose alle 16.50 (per l’imbarco).\n\nÈ richiesta la prenotazione (fino a esaurimento posti) con nome e numero di telefono via e-mail a duinobook@gmail.com. È richiesta anche la copia del bonifico bancario intestato al Gruppo Ermada Flavio Vidonis Iban: IT77A0887736460000000333264 – causale del contributo e nome del partecipante.
URL:https://slovita.info/it/event/le-notti-del-vino-in-barca/
LOCATION:Portorose Magazzino del Sale/ Portorož Skladišče Soli\, Obala\, 6320 Portorož\, Slovenia\, Portorose\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/06/504726797_1030993622497770_4631685400681975203_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250711
DTEND;VALUE=DATE:20250714
DTSTAMP:20250714T125610Z
CREATED:20250401T191529Z
LAST-MODIFIED:20250714T125610Z
UID:16597-1752192000-1752451199@slovita.info
SUMMARY:Sagra a Moccò
DESCRIPTION:ŠAGRA organizzata da SKD Slovenec di Boršt e Zabrežec e SKD Slavec di Ricmanje e Log da venerdì 11 luglio a domenica 13 luglio nel parco Hribenca in località Moccò.  \nProgramma: \n– Venerdì 11 luglio alle 20.30: Concerto dell’Orchestra a fiati Ricmanje – direttore Aljoša Tavčar\, con la partecipazione del coro misto MePZ Slovenec – Slavec\, direttore Danijel Grbec.\n– Sabato 12 luglio dalle 20.00 in poi: musica dal vivo con il gruppo musicale Kraški Ovčarji.\nDomenica 13 luglio dalle 20.00 in poi: musica dal vivo con il gruppo Venera. \nTutti i giorni\, a partire dalle 18.00\, saranno aperti chioschi enogastronomici con vino locale\, buona birra e specialità alla griglia.
URL:https://slovita.info/it/event/sagra-a-mocco-2/
LOCATION:Zabrežec\, SP11\, 19\, 34018 Dolina TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/05/Progetto-senza-titolo-2-e1748341464694.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250710
DTEND;VALUE=DATE:20250715
DTSTAMP:20250716T071750Z
CREATED:20250430T095820Z
LAST-MODIFIED:20250716T071750Z
UID:16615-1752105600-1752537599@slovita.info
SUMMARY:9a Festa dei pescatori 2025
DESCRIPTION:L’ASD MLADINA in collaborazione con il MUSEO DELLA PESCA del Litorale triestino e la Circoscrizione Altipiano Ovest organizza presso il Museo della pesca a S. Croce la 9ª Festa dei pescatori \nGiovedi\, 10 luglio \n18:00\nApertura della Festa dei pescatori \n21:00\nThe Messengers Mass Choir (spiritual e gospel – FVG) \nVenerdi\, 11 luglio \n18:00\nApertura della Festa dei pescatori \n21:00\nKLAPA KAMPANEL (Canzoni dalmate – Primošten – HR) \nSabato\, 12 luglio \n18:00\nApertura della Festa dei pescatori \n18.00\nEx tempore per bambini \n21:00 KLAPA BUNARI (Canzoni dalmate – Vodice – HR) \nDomenica\, 13 luglio \n18:00\nApertura della Festa dei pescatori \n18.00\nTorneo di briscola e “mora cantada” \n21:00\nKLAPA SOLINAR (Canzoni dalmate – Koper – SLO) \nLunedì\, 14 luglio \n18:00\nApertura della Festa dei pescatori \n21:00\nOPERETTA BELLE ÉPOQUE Accademia Lirica Santa Croce dirige Alessandro Svab\nOrchestra di Fiati Arcobaleno dirige Erik Žerjal \n 
URL:https://slovita.info/it/event/9a-festa-dei-pescatori-2025/
LOCATION:Ribiški muzej\, Križ\, Località S. Croce\, 61\, 34010 Santa Croce TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/07/IMG_20240712_223313.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250704T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250704T230000
DTSTAMP:20250704T114226Z
CREATED:20250324T193947Z
LAST-MODIFIED:20250704T114226Z
UID:16570-1751661000-1751670000@slovita.info
SUMMARY:Aurisina (live) Nabrežina
DESCRIPTION:AURISINA (LIVE) NABREŽINA  \nVenerdì 4 luglio\nDalle 20:30 \nUna serata piena di musica\, energia e divertimento sotto le stelle \n6 locali\, 6 concerti\, 1 grande notte da vivere insieme!\nNon mancare!
URL:https://slovita.info/it/event/aurisina-live-nabrezina/
LOCATION:Nabrežina\, Aurisina\, Trieste
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250704
DTEND;VALUE=DATE:20250707
DTSTAMP:20250707T071017Z
CREATED:20250324T114509Z
LAST-MODIFIED:20250707T071017Z
UID:16022-1751587200-1751846399@slovita.info
SUMMARY:53° Festival della musica folk slovena
DESCRIPTION:La 53ª edizione del Festival della musica folk slovena ŠTEVERJAN 2025 si terrà il 4\, 5 e 6 luglio 2025 a San Floriano del Collio. \nAl 53º Festival di musica popolare ŠTEVERJAN 2025 si sono iscritti 12 complessi musicali. \nI complessi si presenteranno al pubblico e alle due giurie di esperti domenica 6 luglio 2025\, alle ore 18:00. \nLa competizione si svolgerà tra i pini\, mentre nella piazza principale davanti alla chiesa di San Floriano del Collio saranno allestiti stand con cibo e bevande. L’ingresso alla piazza è gratuito. \nIl concorso sarà seguito da due giurie di esperti che valuteranno le esibizioni dei complessi iscritti. Ogni gruppo eseguirà due brani: il primo tratto dal repertorio tradizionale della musica popolare\, il secondo un brano originale e inedito\, presentato per la prima volta al pubblico. \nProgramma: \nVenerdì dalle 19.00 – ansambel Špadni fantje (entrata libera)\nSabato dalle 19.00 – The Maff (entrata libera)\nDomenica dalle 17.00 – Festival Števerjan: competizione
URL:https://slovita.info/it/event/53-festival-della-musica-folk-slovena/
LOCATION:Števerjan\, Trg Svobode\, Piazza Liberta'\, 6\, 34070 San Floriano del Collio GO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2024/04/fb-steverjan.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250628T051800
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250628T070000
DTSTAMP:20250702T080157Z
CREATED:20250318T040151Z
LAST-MODIFIED:20250702T080157Z
UID:16528-1751087880-1751094000@slovita.info
SUMMARY:Concerto all'alba
DESCRIPTION:Sabato 28 giugno\, alle 5.18\, presso l’Infopoint di Sistiana\, si terrà un concerto speciale. Si esibiranno Elsa Martin (voce) e Aleksander Ipavec (fisarmonica). Il concerto è gratuito e comprende canzoni medievali\, musica popolare armena\, friulana e slovena e musica israelo-palestinese\, dove\, in tempi di guerra\, la musica diventa un ponte\, un legame\, un linguaggio universale. \nL’evento è organizzato in collaborazione con la Glasbena Matica FVG ed è il primo dei tre appuntamenti del calendario estivo “Come sere d’estate a Duino Aurisina“. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/concerto-allalba/
LOCATION:Infopoint Sistiana/ Infotočka Sesljan\, Frazione Sistiana\, 56/B\, 34011 Sistiana TS\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/03/IMG_20211106_164614.jpg
ORGANIZER;CN="Glasbena Matica":MAILTO:trst@glasbenamatica.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250627T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250628T230000
DTSTAMP:20250702T080216Z
CREATED:20250318T201746Z
LAST-MODIFIED:20250702T080216Z
UID:16533-1751058000-1751151600@slovita.info
SUMMARY:Cinema Belvedere
DESCRIPTION:Il 28 e 29 giugno \, il Cinema Belvedere\, nel giardino dell’Hotel Belvedere a San Pietro al Natisone\, si arricchisce di due incontri cinematografici. \nSabato 28 giugno\, alle ore 21.00\, sarà proiettato Fiume o morte! (la storia dell’occupazione di 16 mesi di Fiume/Fiume da parte del poeta\, dandy e predicatore di guerra italiano Gabriele D’Annunzio)\, seguito da un intervento del direttore della fotografia Gregor Božič. \nDomenica 29 giugno\, alle 21:00\, verrà proiettato il film La valle della pace (la storia di due bambini rimasti senza genitori dopo il bombardamento americano di una città slovena). \nIn caso di maltempo\, la proiezione avrà luogo presso il Museo di paesaggi e narrazioni SMO. \nEntrambe le proiezioni sono gratuite. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/cinema-belvedere/
LOCATION:Špeter\, vrt Hotela Belvedere\, Via Alpe Adria\, 38\, 33049 San Pietro Al Natisone UD
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/06/511151705_1289326903200190_3967899456964749113_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250627T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250627T220000
DTSTAMP:20250702T080611Z
CREATED:20250317T190849Z
LAST-MODIFIED:20250702T080611Z
UID:16015-1751056200-1751061600@slovita.info
SUMMARY:Su pietra e terra
DESCRIPTION:Evento teatrale-musicale con video mapping Pre-evento: “Gusti carsici musicali” – Presso il Centro Visite Gradina\, si potranno degustare specialità locali dei produttori del Carso.\nVenerdì 27 giugno alle ore 20:30\, cava presso Gradina\, Doberdò del Lago \nIn caso di pioggia\, l’evento sarà posticipato a sabato 28 giugno alla stessa ora. \nSu pietra e terra: un evento musicale-teatrale con video mapping in una cava. \nTesto: Andrej Černic\, Alex Devetak\,\nregia: Jasmin Kovic\,\ncompositore musicale: Patrick Quaggiato\,\ndesigner delle proiezioni: Sybil Calligaris e Peter Persoglia.\nPartecipanti: Dario Bertinazzi\, Peter Teichmeister\, Tamara Stanese\,\nCori: MePZ Hrast\, Coro BAJ 82-83-84 Alpini della Julia\, MePZ Lojze Bratuž\, MoPZ Fantje izpod Grmade\, MeMlPZ Šempeter-Vrtojba. \nSovratitoli in italiano e inglese. Lo spettacolo è gratuito\, è richiesto solo il pagamento della cauzione per il bicchiere. \nLo spettacolo fa parte del ciclo di eventi del progetto Singer’s Corners\, finanziato dall’Unione europea grazie al Fondo per piccoli progetti (Small Project Fund) GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027\, gestito dal GECT GO. \nLP: Comune di Nova Gorica PP: Unione Culturale Cattolica Slovena \nRealizzazione e coordinamento: SKD Hrast DSD
URL:https://slovita.info/it/event/su-pietra-e-terra/
LOCATION:Kamnolom pri Gradini\, Via Vallone\, 32\, 34070 Doberdò del Lago GO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/03/03_PO_KAMNU_IN_ZEMLJI_PLAKAT_500x700mm_5mm_bleed_TISK_page-0001-1-e1749551007122.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250627
DTEND;VALUE=DATE:20250629
DTSTAMP:20250702T081014Z
CREATED:20250316T195655Z
LAST-MODIFIED:20250702T081014Z
UID:15913-1750982400-1751155199@slovita.info
SUMMARY:Mare e vitovska 2025
DESCRIPTION:Mare e Vitovska è l’appuntamento annuale con il vitigno autoctono più celebre del Carso triestino\, goriziano e sloveno\, organizzato dall’Associazione dei Viticoltori del Carso-Kras in collaborazione con i ristoranti della zona\, nella suggestiva location del Castello di Duino. \nMare e Vitovska in Morje si terrà il 27 e il 28 giugno\, nella cornice mozzafiato del Castello di Duino. \n• Dalle 18 alle 22 saremo immersi in un’atmosfera magica\, calici di Vitovska in mano. \n• Saranno presenti le migliori cucine del territorio con alcuni abbinamenti esclusivi: pietanze di mare e di terra. Tutto ruoterà attorno alla Vitovska. \n• Come ogni anno ci saranno gli ospiti\, gli amici del vino. Presto verranno svelati i loro nomi. \n• Il costo del biglietto è di 45 euro in prevendita\, 50 all’ingresso del Castello. \n• Il giorno prima dell’evento ci sarà una fantastica e esclusiva cena alla presenza dei vignaioli ospiti\, coccolati da un menù ad hoc. Presto tutti i dettagli! \nMercoledì\, 25 giugno \nFAI un giro in vigna\nEvento organizzato dalla sede locale del FAI\nPer informazioni e prenotazioni scrivere a trieste@delegazionefai.fondoambiente.it \nGiovedì\, 26 giugno \nCena di benvenuto presso la Lokanda Devetak – www.devetak.com\nInfo e prenotazioni – 0481 882488 | info@devetak.com \nVenerdì\, 27 giugno \nOre 15.30 – Convegno/degustazione di apertura \nOre 18.00 – 22.00 – Apertura ufficiale della manifestazione \nSabato\, 28 giugno \nOre 18.00 – 22.00 – Apertura ufficiale della manifestazione \nINGRESSO\nBIGLIETTO INTERO: € 50 – durante la due giorni al castello verranno messi in vendita i biglietti solamente in caso di bel tempo. Altrimenti potrà partecipare all’evento solamente chi ha acquistato il biglietto in prevendita! \nBambini fino a 6 anni ingresso gratuito – 7-17 anni ingresso 15€ – dai 18 anni in su ingresso intero. L’acquisto dei biglietti con riduzione è possibile solo presso la sede dell’evento. \nRIDUZIONE: € 45\,00 – con tessera ONAV\, SLOW FOOD e AIS\nPREVENDITE: € 45\,00 \nLe Prevendite saranno disponibili a partire da sabato 14 giugno presso le seguenti location:\nBAR X – Via del Coroneo\, 11 – Trieste\nCaffè Vatta – V. Nazionale\, 42 – Opicina
URL:https://slovita.info/it/event/mare-e-vitovska-2025/
LOCATION:Devinski grad\, Frazione Duino\, 32\, 34011 Duino Aurisina TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2024/04/fb-carso-vino-kras-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250626T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250626T230000
DTSTAMP:20250627T091004Z
CREATED:20250316T200046Z
LAST-MODIFIED:20250627T091004Z
UID:16091-1750971600-1750978800@slovita.info
SUMMARY:Trieste. Verso le vette
DESCRIPTION:Trieste. Verso le vette\nIl 19 giugno al Teatro Miela e il 26 giugno al Teatro Stabile Sloveno. \nLo spettacolo prende spunto dalla mostra »Verso le vette. L’alpinismo e Trieste« e immagina  un uomo\, già alpinista e appassionato di montagna\, che decide di visitarla assieme a suo nipote\, intraprendendo un viaggio a ritroso nel tempo e nello spazio.\nUna volta entrato\, viene investito da ricordi ed episodi del proprio passato\, alcuni ironici e divertenti\, altri più dolorosi. Sarà attraverso questo itinerario che riscoprirà emozioni e avvenimenti capaci di ridare vita al mondo alpinistico del passato in una serie di quadri\, ciascuno dedicato ad uno o più protagonisti dell’alpinismo triestino. \nRegia: Lino Marrazzo\nAssistente alla regia: Eva Maver\nTesto: Lino Marrazzo\, Eva Maver\, Anna Krekic\, Flavio Ghio\nCollaborano: Lino Marrazzo\, Kiyan Mauri\nVioloncello: Andrejka Možina\nInterventi video: Flavio Ghio\, Anna Krekic\nInterviste e riprese video: Mario Bobbio\nProduzione: Teatro La Contrada\, Teatro Miela\, Teatro Stabile Sloveno e Comune di Trieste\nIn scena: Veronica Dariol\, Omar Giorgio Makhloufi\, Eva Maver \nBiglietto: € 10 (disponibile anche all’ingresso del Museo Sartorio) \nPrevendita:\nwww.ticketpoint.it \nTeatro La Contrada\nTel. 0039 040 390613 / 948471\, TicketPoint tel. 0039 040 3498276\, oppure sull’app gratuita online di Contrada \nTeatro Stabile Sloveno\nBiglietteria SSG: Tel. 040 2452616 (da martedì a venerdì\, ore 10.00–14.00) \nTeatro Miela\nBiglietteria del teatro: Tel. 040 3477672 (da lunedì a venerdì\, ore 17.00–19.00) l\nTicketpoint: da lunedì a sabato\, 8.30–12.30 e 15.30–19.00 \n 
URL:https://slovita.info/it/event/trieste-verso-le-vette/
LOCATION:Kulturni dom Trst\, via Petronio 4\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/06/Immagine-2025-05-24-112249-520x358-1-e1749022453599.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250626T193000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250626T213000
DTSTAMP:20250627T084317Z
CREATED:20250316T115116Z
LAST-MODIFIED:20250627T084317Z
UID:16318-1750966200-1750973400@slovita.info
SUMMARY:Performance di danza “Od plenirja do kəštele”
DESCRIPTION:ZSKD ETS vi invita allo spettacolo di danza “Od plenirja do kəštele”\, che si terrà giovedì 26 giugno 2025 alle 19:30 nella cantina Fiegl a Oslavje. \nSi terrà uno spettacolo di danza e un’installazione di oggetti che ripercorreranno i percorsi delle donne che hanno scritto la storia dei nostri luoghi con i loro passi. \nL’evento si svolgerà in collaborazione con il Museo della cultura contadina Brincelj (Associazione culturale Briški grič). \nCoreografia: Daša Grgič\nBallerini: Mojca Majcen\, Luka Ostrež\, Igor Svdierski\, Daša Grgič. \n  \n \n 
URL:https://slovita.info/it/event/performance-di-danza-od-plenirja-do-k%c9%99stele/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/03/508521795_10232598837786855_5635049692987155300_n-1-e1750849986922.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250623
DTEND;VALUE=DATE:20250707
DTSTAMP:20250707T071040Z
CREATED:20250614T190038Z
LAST-MODIFIED:20250707T071040Z
UID:16329-1750636800-1751846399@slovita.info
SUMMARY:Festival Sconfinamenti
DESCRIPTION:Quest’anno\, il Festival Sconfinamenti l si svolgerà dal 23 giugno al 6 luglio 2025 in diverse località tra il confine di Gorizia e Lubiana. Gli eventi del festival saranno gratuiti per i visitatori. \nIl  Festival Sconfinamenti è il risultato della cooperazione transfrontaliera tra la Glasbena Matica\, la Fondazione Imago Sloveniae – Podoba Slovenije e il rinomato pianista Alexander Gadjiev\, ideatore e responsabile del progetto. \nIl programma è disponibile a questo link.
URL:https://slovita.info/it/event/festival-sconfinamenti/
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/03/7754043111375668_1920x1080alexander_gadjiev_foto-andrej-grilc.webp
ORGANIZER;CN="Glasbena Matica":MAILTO:trst@glasbenamatica.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250623
DTEND;VALUE=DATE:20250624
DTSTAMP:20250625T110648Z
CREATED:20250313T112402Z
LAST-MODIFIED:20250625T110648Z
UID:16316-1750636800-1750723199@slovita.info
SUMMARY:Falò di San Giovanni
DESCRIPTION:La notte di San Giovanni\, per celebrare il giorno più lungo e la notte più corta dell’anno\, in molti paesini delle zone abitate dagli sloveni in Italia vengono accesi i tradizionali falò. Questa usanza\, che risale ai tempi in cui le persone credevano nelle forze della natura e in esseri misteriosi\, è ancora molto sentita. Alcuni giorni prima della notte di San Giovanni\, le ragazze e le donne intrecciano ghirlande di fiori di campo che appendono alle porte o alle finestre delle loro case. \nUn popolare kris (falò) è quello di Gniva/Njiva in Val Resia\, anche in Benecia vengono accesi dei kries: ai piedi del villaggio di Costne/Hostne\, a Tribil Superiore/ Gornji Tarbij\, a Masseris/Mašere\, sul Matajur e a Tercimonte/ Tarčmun. Nel Goriziano\, i falò vengono accesi a Sant’Andrea/Štandrež\, a Rupa e a Doberdò del Lago/Doberdob. Nel Triestino\, i falò vengono accesi a Santa Croce/Križ\, San Pelagio/Šempolaj\, San Giovanni/Sv.Ivan\, Trebiciano/Trebče\, Padriciano/Padriče e in altri luoghi. \n  \nFALO’ DI SAN GIOVANNI 2025: DOVE E QUANDO \n  \nNel triestino: \nSagrado n.2\n20 giugno \nTrebiciano\n23 giugno\, dopo le 19.30 – accensione del falò al crepuscolo \nBagnoli della Rosandra\n23 giugno\, ore 20.00\n(domenica 22 giugno\, alle ore 19.00 presso Jama – preparazione delle ghirlande) \nSan Giovanni (Sv. Ivan)\, allo Stadio 1° maggio\n23 giugno\, ore 20.30 – falò con musice di Dušan Kovač alla fisarmonica\n(alle ore 17.30 – intreccio di coroncine) \nSan Pelagio\, Kal\n23 giugno\, ore 20.30\n(dalle 16.30 alle 18.30 – preparazione ghirlande) \nOpicina\, Pikelc\n23 giugno\, dalle ore 20.30 \nS. Croce\n23 giugno\, ore 21.30\n(alle ore 17.00 presso la Casa A. Sirk – preparazione ghirlande) \nGabrovizza\, “pr kuriti”\n23 giugno\, ore 21.00 \n  \nNel goriziano \nSant’Andrea\, sulla riva dell’Isonzo\n23 giugno\, ore 21.00 \nRupa\n23 giugno\, ore 20.30 \nSan Michele del Carso\n24 giugno\, ore 20.00 \n  \nNell’udinese \nMasseris\n23 giugno\, ore 21.00 \nTercimonte\n23 giugno \nTribil superiore\n23 giugno \nPulfero\n23 giugno \nSul Monte Matajur \n23 giugno \n 
URL:https://slovita.info/it/event/falo-di-san-giovanni/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/06/2017-vrh-kres.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250622T083000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250622T143000
DTSTAMP:20250624T090306Z
CREATED:20250312T113533Z
LAST-MODIFIED:20250624T090306Z
UID:16279-1750581000-1750602600@slovita.info
SUMMARY:Camminata al di là della linea immaginaria
DESCRIPTION:L’Associazione culturale Rečan – Aldo Klodič e il Consiglio di frazione di Livek\, in collaborazione con il Gruppo Alpino delle Valli del Natisone\, il PD Kobarid\, il CAI delle Valli del Natisone e il collettivo Robida\, organizzano per domenica 22 giugno la Camminata al di là della linea immaginaria – un percorso che per tanti anni\, da quando qui si trovava il confine chiuso\, ha unito i paesi di Topolò e Livek\, ma soprattutto le persone\, i vicini di entrambi i lati\, che hanno sempre desiderato poter vivere bene insieme e collaborare. \nGli alpinisti triestini possono partecipare alla camminata con partenza alle 6.30 presso il parcheggio di Opicina\, alla rotonda in direzione Bani\, e si dirigeranno verso il villaggio di Topolovo con auto private. Sarà disponibile anche un furgone dell’associazione SPDT. \nInsieme agli organizzatori dell’escursione\, ci avvieremo verso il sentiero storico che collega Topolò a Livek. Sul passo di Brieza (883 m) si terrà un breve programma culturale in memoria di Aldo Klodič\, in occasione del decimo anniversario della sua morte. Gli escursionisti proseguiranno il loro cammino verso la cima di San Martino. \nIl sentiero non è impegnativo\, è adatto a tutti e prevede 4 ore di cammino. Bastoncini e scarpe da trekking sono essenziali. Per informazioni e iscrizioni\, si prega di chiamare il numero 3284717974 (Marinka). \n \n 
URL:https://slovita.info/it/event/camminata-al-di-la-della-linea-immaginaria/
LOCATION:Topolovo\, Topolò\, Udine
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/06/506530757_1022394073435999_7522726024724555295_n-1-e1750242458172.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR