BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Slovenci v Italiji - ECPv6.16.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Slovenci v Italiji
X-ORIGINAL-URL:https://slovita.info
X-WR-CALDESC:Eventi per Slovenci v Italiji
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260328
DTEND;VALUE=DATE:20260511
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20250130T093631Z
LAST-MODIFIED:20260511T083812Z
UID:18982-1774656000-1778457599@slovita.info
SUMMARY:I frutti come li sognano i contadini - mostra fotografica di Gregor Božič
DESCRIPTION:I frutti come li sognano i contadini in inverno\nMostra fotografica di Gregor Božič\nUna mostra fotografica che esplora l’intreccio tra natura\, paesaggio e patrimonio culturale attraverso le immagini della frutticoltura. \nLuogo: SMO – Slovensko multimedialno okno\, Beneška galerijaInaugurazione: 28 marzoOrario: 17:00 \nDescrizione della mostra \nIl progetto nasce nel contesto della formazione presso Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains ed è basato su una ricerca dedicata alla frutticoltura tradizionale in Europa. \nLa mostra affronta temi quali: \n– il rapporto tra uomo e paesaggio\n– la scomparsa delle varietà antiche di frutta\n– l’impatto del mercato globale sulla produzione locale \nEventi collaterali\nLa mostra è accompagnata da una serie di appuntamenti dedicati all’esplorazione delle sfumature e delle relazioni tra immagini\, paesaggi e frutti. \nProiezioni cinematografiche \nMercoledì 8 aprile – ore 20:00Storie dei boschi di castagne (2019\, 81 min) \nMercoledì 15 aprile – ore 20:00Shoes from Trieste (2014\, 12 min)Common Pear (2025\, 15 min) \nLaboratorio \nSabato 18 aprile – dalle ore 15:00Il paesaggio della frutta – mappatura del frutteto passato e presente \nLaboratorio interattivo dedicato alla comprensione delle trasformazioni del paesaggio culturale. \nVisita guidata \nSabato 9 maggio – ore 15:00Visita al frutteto delle varietà antiche\nLuogo: Centro per la Cultura della Frutta Kojsko
URL:https://slovita.info/it/event/i-frutti-come-li-sognano-i-contadini-mostra-fotografica-di-gregor-bozic/
LOCATION:SMO – Slovensko Multimedialno Okno\, Via Alpe Adria\, 73\, 33049 San Pietro Al Natisone UD
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/03/652896704_1558097752983559_3591592796841836594_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260411
DTEND;VALUE=DATE:20260525
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260214T112008Z
LAST-MODIFIED:20260525T125738Z
UID:19007-1775865600-1779667199@slovita.info
SUMMARY:Invito a pranzo - primavera 2026
DESCRIPTION:Invito a pranzo\n11 aprile – 24 maggio\nÈ iniziata la primavera e le tavole delle Valli del Natisone si arricchiscono dei profumi dell’erba e dei fiori. Dall’11 aprile al 24 maggio torna l’iniziativa gastronomica Invito a pranzo di primavera\, alla quale quest’anno parteciperanno 9 ristoranti con specialità\, menu e degustazioni a prezzi speciali. Si consiglia di prenotare a causa dell’elevato afflusso\, soprattutto nei fine settimana. \nAll’edizione di quest’anno di Invito a pranzo partecipano: l’Agriturismo Scribano\, il Ristorante al Vescovo\, la Trattoria Alla cascina\, l’Agriturismo Monte del Re\, l’Agriturismo Pestrofa\, la Trattoria da Walter\, l’Hosteria Kolovrat\, la Trattoria Alla cascata e l’Agriturismo La casa delle rondini. \nVabilo-na-kosilo-Pomlad-2026-Invito-Pranzo-Primavera-2026
URL:https://slovita.info/it/event/invito-a-pranzo-primavera-2026/
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/04/InvitoPrimavera-2025-cover-web-low-1024x1024-1.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260414
DTEND;VALUE=DATE:20260601
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260221T091815Z
LAST-MODIFIED:20260603T074852Z
UID:19081-1776124800-1780271999@slovita.info
SUMMARY:Mario Magajna e la Trieste del cinema
DESCRIPTION:Dive e cinema nelle foto di Mario Magajna\nDal 14 aprile al 31 maggio 2026\nCasa del Cinema di Trieste – Piazza Duca degli Abruzzi\, 3 (Trieste)\nlun. – ven. / 09.00-17.00\nINGRESSO GRATUITO \nNell’immenso archivio di Mario Magajna (1916–2007)\, storico fotoreporter del «Primorski dnevnik»\, quotidiano degli sloveni in Italia\, si conserva anche un nucleo di circa cento fotografie dedicate al cinema “fatto” a Trieste. \nI ritratti di Claudia Cardinale\, Silvana Mangano\, Rosanna Schiaffino\, ma anche di Liana Orfei e Maria Schell\, raccontano il talento del fotografo e il fascino di quelle “sirene immaginarie” evocate dal titolo\, preso a prestito dall’omonimo libro di Franco Prono. \nLa mostra ripercorre set realizzati in città e nei dintorni tra il 1957 e i primi anni Ottanta\, oltre a vere e proprie “sequenze” fotografiche\, come quelle scattate durante le riprese di Vlak bez voznog reda di Veljko Bulajić (1959) o Senilità di Mauro Bolognini (1962). \nTra immagini di documentazione e scatti di backstage di film celebri e di pellicole oggi dimenticate\, prende forma un racconto per immagini\, accompagnato da stralci della stampa dell’epoca («Primorski dnevnik» e «Il Piccolo»)\, che restituisce un mondo e un modo di fare cinema ormai scomparsi. \nLa mostra\, ideata da Massimiliano Schiozzi e Cristina Sain\, è a cura di Casa del Cinema di Trieste e di Alpe Adria Cinema – Trieste Film Festival\, in collaborazione con Cizerouno e Narodna in študijska knjižnica – Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi ETS\, che conserva l’archivio Magajna. \n \n 
URL:https://slovita.info/it/event/mario-magajna-e-la-trieste-del-cinema/
LOCATION:Casa del cinema Trieste\, Piazza Duca degli Abruzzi\, 3\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/04/mario-magajna-filmski-trst-cover.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260501
DTEND;VALUE=DATE:20260502
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260122T080307Z
LAST-MODIFIED:20260504T070959Z
UID:19160-1777593600-1777679999@slovita.info
SUMMARY:Majnik - sboccia la Val Resia
DESCRIPTION:La Pro Loco Pro Val Resia APS sta lavorando all’organizzazione della tradizionale Festa del Primo Maggio – Majnik\, appuntamento che celebra la primavera\, il territorio e le sue eccellenze. \n  \n \n \n \n 
URL:https://slovita.info/it/event/majnik-sboccia-la-val-resia/
LOCATION:Ravanca / Prato di Resia\, Prato di Resia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/04/majnik-foresta-e1776841821690.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260501
DTEND;VALUE=DATE:20260504
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260121T093753Z
LAST-MODIFIED:20260504T070946Z
UID:19139-1777593600-1777852799@slovita.info
SUMMARY:Celebrazione del Primo Maggio a Števerjan
DESCRIPTION:Celebrazione del Primo Maggio a Števerjan\nDal 1° al 3 maggio\nCon gratitudine e rispetto per i valori che ci uniscono\, dal 25 aprile al 3 maggio si terranno a San Floriano del Collio una serie di eventi in memoria della liberazione dal nazifascismo e in onore della Festa dei Lavoratori. \n25 APRILE\nDeposizione di corone ai monumenti ai caduti\n11:15_Monumento nella piazza di San Floriano del Collio\n11:45_Monumento a Giasbana\nRelatrice principale: Slavica Radinja \n1 MAGGIO\nCelebrazione del Primo Maggio\n16:30_Relatori principali: Nives Cossutta\, Francesco Russo\n17:00_Concerto Računajte na nas!\nOrchestra di fiati Kras di Doberdò\, Barski oktet\, solisti\n18.30_ballo con Rujni Muzikanti \n2 MAGGIO\n21.30_Fluo party – DJ Armency \n3 MAGGIO\nMarcia commemorativa Števerjan – Gonjače\n8.00_spazio eventi a Bukovje a Števerjan
URL:https://slovita.info/it/event/celebrazione-del-primo-maggio-a-steverjan/
LOCATION:Števerjan\, Bukovje 6\, Località Bucuie\, 6\, 34070 Bucuie GO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/04/bukovje-kd-briski-gric.jpg
ORGANIZER;CN="KD Bri%C5%A1ki Gri%C4%8D":MAILTO:info@briskigric.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260505
DTEND;VALUE=DATE:20260524
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260213T093236Z
LAST-MODIFIED:20260525T125940Z
UID:19189-1777939200-1779580799@slovita.info
SUMMARY:Mostra Risonanze cromatiche
DESCRIPTION:Mostra Risonanze cromatiche\nARS ArtGallery\, Piazza Vittoria 25\, Gorizia\nIn occasione del suo 30° anniversario l’Associazione ARS di Gorizia invita all’inaugurazione della mostra delle artiste: Fanika Coren\, Katrin Komjanc e Tamara Sadnikar. \nLe loro opere ci guidano in un universo di colori\, luce e armonie\, dove natura\, musica e pittura si intrecciano in racconti visivi contemporanei. \nInaugurazione 5. 5. 2026 – 17.0 \nMostra visitabile fino al 23 maggio secondo gli orari della Libreria cattolica. \n 
URL:https://slovita.info/it/event/mostra-risonanze-cromatiche/
LOCATION:Galerija Ars Gorica/Gorizia\, Piazza Vittoria 25\, Gorizia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/05/barvne-resonance-1-e1777883520257.jpg
ORGANIZER;CN="Dru%C5%A1tvo ARS":MAILTO:d.ars@libero.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260508
DTEND;VALUE=DATE:20260513
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260128T100500Z
LAST-MODIFIED:20260515T092324Z
UID:19149-1778198400-1778630399@slovita.info
SUMMARY:Majenca 2026
DESCRIPTION:Majenca 2026\nA Dolina dall’8 al 12 maggio\nIn primavera\, nella notte del primo maggio\, in molti paesi del Goriziano e del Triestino si innalzano i colorati mlaj\, gli “alberi di maggio”. Si tratta di tronchi alti e sottili\, su cui i ragazzi posizionano fronde verdi e decorate. Questa tradizione\, originariamente legata principalmente alla celebrazione della primavera\, è conosciuta in diverse forme in varie parti della Slovenia e anche altrove. Particolarmente celebre è il mlaj di Dolina\, nel Triestino\, associato alla festa della Majenca\, che si svolge la prima domenica di maggio.  \nGiovedì 7 maggio 2026\n19:00 – Degustazione popolare dei vini organizzata dalla Srenja Dolina presso il Centro Pastorale e il Circolo Giovanile di Dolina\, in collaborazione con la Parrocchia di Sant’Ulderico – Dolina\nVenerdì 8 maggio 2026\n18:00 – Inaugurazione della mostra degli artisti locali presso il Circolo culturale sloveno “Valentin Vodnik”\n18:30 – Inaugurazione della mostra fotografica “Kras – Carso” dei fotografi Roberto Valenti e Ervin Skalamera presso la sede della Srenja Dolina; segue l’incontro con l’Associazione degli apicoltori sloveni del territorio triestino nell’antico frantoio “Torklja”\n19:00 – Inaugurazione e premiazione della 70º mostra comunale dei vini\, della 29º mostra comunale dell’olio extravergine di oliva e della 14º mostra provinciale dell’olio extravergine di oliva in piazza\n21:00 – Concerto del gruppo Nervosius e concerto del gruppo locale Slëbwoost \nSabato 9 maggio 2026\n19:00 – Degustazione guidata dell’olio in lingua slovena\, in collaborazione con l’Associazione degli olivicoltori dell’Istria slovena nell’antico frantoio “Torklja”\n20:30 in poi – Solenne innalzamento del maj\, la serata sarà animata dal gruppo Godba Salež \nDomenica 10 maggio 2026\n17:30 – Concerto della Società bandistica Nabrežina\, in accompagnamento del complesso bandistico Breg\n18:30 – Esibizione del gruppo folkloristico\n19:30 – Sfilata in piazza dei parterji e delle parterce\n20:00 – Apertura del ballo con il complesso Nebojsega \nLunedì 11 maggio 2026\n19:00 – Degustazione guidata dell’olio in lingua italiana nell’antico frantoio “Torklja”; con Giacomo Cecotti (Olea)\, capo panel del Friuli Venezia Giulia\n19:00 – “LA POESIA DEL GESTO” – Esibizione dei gruppi di ballo giovanili: SKD France Prešeren – Boljunec/Bagnoli in collaborazione con Baletno društvo Sežana\, ŠKUD 15. februar di Komen e SKD Igo Gruden – Nabrežina/Aurisina\n20:30 – Concerto del gruppo Dirty Fingers nell’area dei chioschi della Majenca \nMartedì 12 maggio 2026\n18:00 – Concerto del complesso bandistico Breg\n19:00 – Solenne abbattimento del maj \nOgni giorno\, dal venerdì al martedì\, chioschi con cibi alla griglia e vino nostrano \nDEGUSTAZIONI GUIDATE DI VINI\nSabato 9 maggio – alle 19:30 (in sloveno) e alle 21:00 (in italiano)\nDomenica 10 maggio – alle 21:00 (in italiano)\nLunedì 11 maggio – alle 18:00 (in sloveno) e alle 21:00 (in italiano) \nORARIO DEI CHIOSCHI\nVenerdì 8 maggio – dalle 18:00 alle 23:00\nSabato 9 maggio – dalle 18:00 alle 00:00\nDomenica 10 maggio – dalle 17:00 alle 23:00\nLunedì 11 maggio – dalle 18:00 alle 23:00\nMartedì 12 maggio – dalle 18:00 alle 19:00 e dopo l’abbattimento del maj fino alle 22:00 \nORARIO DELLE MOSTRE\nVenerdì 8 maggio – dalle 18:00 alle 22:00\nSabato 9 maggio – dalle 18:00 alle 22:00\nDomenica 10 maggio – dalle 17:00 alle 21:00\nLunedì 11 maggio – dalle 18:00 alle 21:00\nMartedì 12 maggio – dalle 18:00 alle 19:00 \nORARIO DELLA MOSTRA COMUNALE DEI VINI\nVenerdì 8 maggio – dalle 19:30 alle 23:00\nSabato 9 maggio – dalle 18:00 alle 23:00\nDomenica 10 maggio – dalle 17:00 alle 23:00\nLunedì 11 maggio – dalle 18:00 alle 23:00\nMartedì 12 maggio – dalle 18:00 alle 21:00
URL:https://slovita.info/it/event/majenca-2026/
LOCATION:Dolina\, na Gorici\, 45.60065738966351\, 13.859224999999999
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/04/majenca-logo.jpg
ORGANIZER;CN="Majenca":MAILTO:info@majenca.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260515
DTEND;VALUE=DATE:20260518
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260205T104653Z
LAST-MODIFIED:20260519T104821Z
UID:19173-1778803200-1779062399@slovita.info
SUMMARY:36° Senjam beneške piesmi
DESCRIPTION:36° Senjam beneške piesmi / Festival della canzone delle Valli del Natisone\nLiessa di Grimacco\, 15\, 16 e 17 maggio\nDal 1971\, Il Circolo Culturale Rečan – Aldo Klodič organizza un vero e proprio festival della musica della Benecia\, contribuendo così alla crescita della cultura musicale nella provincia di Udine\, alla nascita di gruppi musicali e alla preservazione dei dialetti locali. \nVenerdi (ore 18.00) serata di cover con i ragazzi della scuola bilingue e l’orchestra della GM di San Pietro al Natisone.\nSabato (ore 20.30) e domenica (ore 17.00) vi presenteremo le nuove canzoni di questa edizione. \nDa sabato sara disponibile anche il nuovo CD e la brochure con i testi. \nNon mancherà buona musica\, bella gente\, e un chiosco ben fornito! \n  \n \n 
URL:https://slovita.info/it/event/36-senjam-beneske-piesmi/
LOCATION:Liese / Liessa\, Liessa\, 33040 Grimacco (UD)
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/04/senjam-2026-COVER.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260515
DTEND;VALUE=DATE:20260519
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260208T101053Z
LAST-MODIFIED:20260519T104814Z
UID:19223-1778803200-1779148799@slovita.info
SUMMARY:Treno n. 123 verso il futuro
DESCRIPTION:Treno n. 123 verso il futuro\nTeatro stabile sloveno Trieste\, 15 – 18 maggio 2026\nLo spettacolo\, nato in occasione del 120° anniversario della nascita di Srečko Kosovel\, rende omaggio al poeta e all’area di confine nella forma di un intreccio di testi critici e poetici\, musica\, video e danza. La metafora del treno simboleggia la velocità della società moderna\, ma anche la possibilità di un nuovo inizio. \nVenerdì 15\, sabato 16 e lunedì 18 – 20.00\nDomenica 17 – 16.00 \nSelezione testi\nRafael Vončina in Mateja Kralj \nRegia e scenografia\nJasmin Kovic \nCon\nMatej Zemljič – on\, človek\nMarta Fabris – ona\, umetnost \n 
URL:https://slovita.info/it/event/treno-n-123-verso-il-futuro/
LOCATION:Slovensko stalno gledališče v Trstu/ Teatro Stabile Sloveno a Trieste\, Via Petronio\, 4\, 34141 Trieste TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/05/VLAK-123-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260517
DTEND;VALUE=DATE:20260518
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260207T103044Z
LAST-MODIFIED:20260519T104758Z
UID:19158-1778976000-1779062399@slovita.info
SUMMARY:12a Marcia Kohišče
DESCRIPTION:12a Marcia Kohišče\n17 maggio 2026\nMarcia internazionale enogastronomica storica e didattica\, adatta a tutti gli amanti delle bellezze e caratteristiche del Carso nel territorio del Monte Ermada. \nLE 4 PARTENZE:\nDuino (IT) – stazione FS\nCeroglie (IT) – adventure park\nMedeazza (IT) – campo sportivo\nBrestovica (SI) – Klariči \nORARIO PARTENZE:\nsi parte individualmente senza guida dalle 8.30 alle 10.30\, seguendo il sentiero segnalato per circa 10 km. \nISCRIZIONI:\nprima della partenza è prevista l’iscrizione con il pagamento della quota che ammonta a € 20\,00 per adulti e € 15\,00 per bambini fino all’età di 13 anni. \nDEGUSTAZIONI:\nal pagamento della quota d’iscrizione ognuno riceverà i buoni per le degustazioni presso le postazioni segnalate. \nTERMINE DELLA MARCIA:\npresso il borgo Kohišče con pasto caldo dalle 12:00 in poi. \nPer informazioni: visita il nostro sito web www.kohisce.com
URL:https://slovita.info/it/event/12a-marcia-kohisce/
LOCATION:Duino/ Devin\, Frazione Duino\, 29\, 34011 Duino Aurisina TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/04/kohisce-2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260521T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260521T200000
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260211T112058Z
LAST-MODIFIED:20260525T125710Z
UID:19255-1779393600-1779393600@slovita.info
SUMMARY:Concerto Adriatik Duo – Aleš Lavrenčič e Luca Sacher
DESCRIPTION:Concerto dell’Adriatik Duo – Aleš Lavrenčič e Luca SacherPalazzo Lantieri (Gorizia) – giovedì 21 maggio\, ore 20.00\nNell’ambito della stagione musicale Snovanja\, giovedì 21 maggio alle ore 20.00\, presso Palazzo Lantieri a Gorizia\, si esibirà l’Adriatik Duo\, formato da due giovani musicisti già affermati a livello internazionale: il violinista di Doberdò del Lago Aleš Lavrenčič e il pianista triestino Luca Sacher. \nIl programma del concerto dei giovani virtuosi proporrà un viaggio musicale attraverso estetiche ed espressioni molto diverse e contrastanti\, nonché differenti periodi storici\, sensibilità e visioni sonore. \nLa serata si aprirà con l’intensa Sonata n. 3 tardo-romantica di Edvard Grieg; seguirà la visionaria e drammatica Sonata di Claude Debussy; quindi sarà eseguita la Sonata n. 4 di Stefan Sacher\, dedicata all’Adriatik Duo. I brevi brani tratti dall’opera Pezzi romantici del compositore Antonín Dvořák offriranno una pausa e un momento di distensione tra le sonate precedenti\, accompagnando con misura il percorso musicale della serata.
URL:https://slovita.info/it/event/concerto-adriatik-duo-ales-lavrencic-e-luca-sacher/
LOCATION:Palazzo Lantieri\, Piazza S. Antonio\, 6\, 34170 Gorizia GO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/05/snovanja-2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260522
DTEND;VALUE=DATE:20260626
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260212T095138Z
LAST-MODIFIED:20260611T103810Z
UID:19238-1779408000-1782431999@slovita.info
SUMMARY:Eventi nel centenario dalla morte di Kosovel
DESCRIPTION:Eventi nel centenario dalla morte di Kosovel\nSrečko Kosovel\, poeta (18. 3. 1904 – 27. 5. 1926)\nIn occasione del centenario della morte di Srečko Kosovel\, grande poeta del Carso nonché uno dei massimi protagonisti del panorama culturale sloveno del Novecento\, la Slovenia ha proclamato il 2026 “anno kosoveliano” (Kosovelovo leto). \n  \nMostra “Fili senza confini – dalla parola all’immagine”\n22. 5. 2026\, 20.00\nKulturni dom Ivan Humar (Števerjan\, Bukovje 6) \nIl Fotoclub Skupina 75\, l’ Associazione culturale Briški grič e l’ Associazione culturale ed artistica Goriška paleta vi invitano calorosamente alla serata culturale e mostra d’arte in occasione del centenario della morte di Srečko Kosovel.\nProgramma culturale “Metamorfosi e figure: omaggio a Srečko Kosovel”: con l’attrice Lara Komar\, musiche di Stefano Sacher e la compagnia di ballo Bellanda.\nLa mostra sarà visitabile fino al 12/6 previo accordo su info@skupina75.it. \n  \nOmaggio a Srečko Kosovel\n24 maggio 2026\, ore 17:30\nMuseo LETS\, Trieste \nMartedì 26 maggio\, alle ore 17.30\, lo Spazio Forum del Museo LETS ospiterà\, in collaborazione con la Narodna in študijska knjižnica / Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi\, una conversazione su Srečko Kosovel\, sulle traduzioni italiane delle sue opere e sulla sua ricezione in Italia.\nInterverranno Miran Košuta\, professore di Lingua e letteratura slovena all’Università di Trieste e studioso della letteratura di Kosovel\, Darja Betocchi\, docente di letteratura italiana presso il Liceo Scientifico France Prešeren e traduttrice e Roberto Dedenaro\, insegnante di lettere e poeta. A moderare l’incontro sarà Riccardo Cepach\, responsabile del Museo LETS. \n\nPresentazione del libro SREČKONSTRIP\n25. 5. 2026\, 18.00Presso la fontana di Spacal a Sales \nL’associazione SKD Rdeča zvezda di Sales\, nell’anno dedicato a Kosovel e con il patrocinio del Comune di Sgonico\, invita lunedì 25 maggio 2026 alle ore 18.00 alla presentazione del libro SREČKONSTRIP: una serata letteraria e di dialogo su Kosovel\, il fumetto e la poesia.\nSaranno presenti: Žiga X Gombač\, autore; Nina Peče Grilc\, interprete di Kosovel; e il curatore del fumetto\, dott. Uroš Grilc.\nL’evento si terrà presso la fontana di Spacal a Sales (in caso di maltempo\, presso la biblioteca comunale di Sales). \n  \n100xKOSOVEL – Lettura commemorativa multilingue\n27. 5. 2026\, 10.00 \nNarodni dom Trieste \nLa Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi organizza una lettura collettiva nella Sezione ragazzi al Narodni dom alle ore 10.00 muniti di una poesia\, un ricordo o un frammento della vita del poeta\, per costruire insieme l’evento 100xKosovel.\nIn questa occasione sarà esposta una selezione di grafiche di Lojze Spacal\, pubblicate nel 1980 dall’Editoriale Stampa Triestina (Založništvo tržaškega tiska) nella raccolta poetico-grafica multilingue Kras Carso Karst. Questa preziosa cartella comprende quindici poesie di Srečko Kosovel dedicate al Carso e quindici opere grafiche dell’artista triestino.\nDalle 10.00 alle 12.00 sarà inoltre possibile visitare il centro multimediale Stik\, che offre uno sguardo interattivo e moderno sulla vita degli sloveni in Italia.\nInfo: mladinskioddelek@knjiznica.it\, 040 9896153. \n  \nSerata di poesie di Kosovel in occasione del 100° anniversario della sua morte\n29. 5. 2026\, 20.30\nKulturni center Lojze Bratuž\, Gorizia \nEvento in omaggio al poeta sloveno nell’ambito del 7° Kamishibai day organizzato dal Kulturni center Lojze Bratuž e dalla Skupnost družin Sončnica \n  \nMetamorfosi e figure: omaggio a Srečko Kosovel\n \n5. 6. 2026\, 20.00\nKulturni dom Igo Gruden\, Aurisina \nIl Kulturni Dom Igo Gruden di Aurisina ospiterà lo spettacolo “Metamorfosi e figure”\, ideato da Stefano Sacher\, che ne cura anche le musiche. Gli attori Lara Komar e Anselmo Luisi\, interagendo con i danzatori della Compagnia Bellanda\, rievocheranno la figura del visionario e profetico cantore del Carso\, Srečko Kosovel\, morto a 22anni\, esattamente 100anni fa. \n  \nSinfonia dell’eterna infinità \n20. 6. 2026\,  20.30\nKulturni dom Gorizia \nLo spettacolo rappresenta un omaggio alla visione di Kosovel\, alla sua poesia e ai suoi messaggi senza tempo\, che ancora oggi parlano all’uomo contemporaneo. Attraverso l’intreccio di parole\, musica e interpretazione scenica\, l’evento mira a mettere in luce l’attualità del pensiero di Kosovel e\, in occasione del centenario della sua morte\, a sottolineare nuovamente la sua eccezionale importanza per lo spazio culturale sloveno. L’evento è organizzato dall’Unione dei Circoli Culturali Sloveni (ZSKD) ETS in collaborazione con il Kulturni dom Gorizia e la Cooperativa Maja. L’ingresso all’evento è libero. \n \n  \nIl cristianesimo nella poesia di Srečko Kosovel \n25 giugno 2026\, ore 18:00\nTrgovski dom\, Gorizia \nUna conferenza a cura di don Božo Rustja\, sacerdote\, giornalista e direttore della rivista Ognjišče\, che parlerà degli elementi della fede cristiana nella poesia di Srečko Kosovel in occasione dell’Anno di Kosovel. È previsto inoltre un recital di alcune poesie di Kosovel a contenuto religioso.
URL:https://slovita.info/it/event/eventi-nel-centenario-dalla-morte-di-kosovel/
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/05/sreckonstrip-220x220-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260523
DTEND;VALUE=DATE:20260525
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260213T091603Z
LAST-MODIFIED:20260525T125659Z
UID:19209-1779494400-1779667199@slovita.info
SUMMARY:Festa degli Asparagi 2026
DESCRIPTION:Festa degli Asparagi 2026Sant’Andrea (Gorizia)\, 16–17 maggio e 23–24 maggio\nNel cortile della canonica di Sant’Andrea sabato 16\, domenica 17\, sabato 23 e domenica 24 maggio\, si svolgerà la tradizionale Festa degli Asparagi\, organizzata dall’Associazione PD Štandrež con il patrocinio dello ZSKP. \nI chioschi saranno aperti dalle ore 15.00\, mentre la cucina sarà operativa dalle ore 18.00. \nSabato 16 maggio: Trio Šubic \nSabato 23 maggio: Veseli Gnjidučani e DJ K&Z \nDomenica 24 maggio dalle ore 19.00: cena accompagnata dal suono delle fisarmoniche.
URL:https://slovita.info/it/event/festa-degli-asparagi-2026/
LOCATION:Štandrež\, 45.92300870414153\, 13.60301072863942
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/05/489503767_1221216750009694_3589592987042207743_n-e1747134198562.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260523T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260523T190000
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260513T185759Z
LAST-MODIFIED:20260525T125647Z
UID:19249-1779562800-1779562800@slovita.info
SUMMARY:60° anniversario del Tržaški narodni ansambel
DESCRIPTION:Concerto per il 60° anniversario del Tržaški narodni ansambelProsvetni dom di Opicina – sabato 23 maggio 2026\, alle ore 19.00\nLo Slovensko kulturno društvo Tabor e Radio Koper invitano al concerto celebrativo per il 60° anniversario del Tržaški narodni ansambel\, che si terrà sabato 23 maggio 2026 alle ore 19.00 presso il Prosvetni dom. \nIn sei decenni di attività\, l’ensemble è diventato noto per le canzoni popolari e la musica originale composta per il gruppo da Tulio Možina e Ivan Bogatec. Tra i suoi maggiori successi figurano Srčna bolezen\, Ljubit’ je sladko\, Vse pasa\, Vinček\, Draga Primorska e Bog oživi. \nAl concerto si esibiranno Andrejka e Gabriel Možina\, l’Ansambel Ano ur’co al’ pej dvej\, Marko Feri\, l’Ansambel Javor\, il gruppo vocale Iskrice e Loris Tavčar. Il programma sarà presentato da Smilja Baranja. \nIngresso libero.
URL:https://slovita.info/it/event/60-anniversario-del-trzaski-narodni-ansambel/
LOCATION:Prosvetni dom na Opčinah\, Via del Ricreatorio\, 1\, 34151 Opicina TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/05/trzaski-narodni-ansambel-e1779270983984.jpg
ORGANIZER;CN="SKD Tabor":MAILTO:skdtabor@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260528
DTEND;VALUE=DATE:20260601
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260218T160018Z
LAST-MODIFIED:20260603T071846Z
UID:19284-1779926400-1780271999@slovita.info
SUMMARY:Grubla fest 2026
DESCRIPTION:Grubla fest 2026\nDal 28 al 31 maggio 2026\nDal 28 al 31 maggio 2026 ritorna il GRUBLA fest (Festival dei Castellieri\, seconda edizione): quattro giorni dedicati ai castellieri\, alla storia del territorio\, alla natura della Val Rosandra e a esperienze che uniscono cultura\, paesaggio\, vino\, musica e comunità. Il festival invita a scoprire le antiche tracce di pietra dei castellieri in modo interessante e accessibile: con attività per le scuole\, racconti davanti a un calice di vino\, un concerto al tramonto\, una mostra\, laboratori creativi e un’escursione. \n\nGiovedì 28 maggio\nmattina GRUBLA ORIENTEERING (EDU TREK)\nParco Hribenca \nCaccia alla “grubla” per le scuole (Gaja Orienteering) \n18.30 GRUBLA WINE\nCastello di Moccò \nStorie di vino e castellieri tra il Breg e l’Istria (iscrizione obbligatoria) \n20.30 GRUBLA MUSIC\nCastello di Moccò \nConcerto di pianoforte di Andrea Tonoli al tramonto \n\nVenerdì 29 maggio \n18.00 GRUBLA HISTORY\nFoyer del Teatro Prešeren \nInaugurazione della mostra “Castellieri: Radici di Pietra” \n\nSabato 30 maggio \n10.00 GRUBLA WORKSHOPS\nCentro visite della Val Rosandra\nLaboratori di ceramica in collaborazione con la cooperativa I Girasoli (iscrizione obbligatoria) \n\nDomenica 31 maggio \n9.00 GRUBLA WALK\nCentro visite della Val Rosandra \nPasseggiata alla scoperta del castelliere di San Michele \nIl progetto è cofinanziato dal Programma Interreg Italia-Slovenia (KAŠTellieri) ed è la capitalizzazione del progetto Kaštelir\, Interreg SI-HR.
URL:https://slovita.info/it/event/grubla-fest-2026/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/05/grubla-fest-e1779721086390.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260529
DTEND;VALUE=DATE:20260602
DTSTAMP:20260612T101721
CREATED:20260219T145220Z
LAST-MODIFIED:20260603T071832Z
UID:19263-1780012800-1780358399@slovita.info
SUMMARY:Praznik češenj 2026
DESCRIPTION:63ª Festa delle ciliegie\nCaresana\, 29 maggio – 1° giugno\nLe dolci ciliegie vi invitano a Caresana già per il 63° anno!\nL’ultima domenica di maggio Caresana (Mačkolje)\, un piccolo paese della zona del Breg\, ai margini dell’Istria\, si trasforma nella regina delle ciliegie con la tradizionale\, ormai 63ª Festa delle ciliegie. La festa di quest’anno\, organizzata dal circolo SPD Mačkolje\, prenderà vita venerdì 29 maggio 2026 e durerà fino a lunedì 1° giugno 2026. \nIl venerdì e il lunedì i chioschi con i piatti alla griglia apriranno dalle ore 18:00\, il sabato dalle 17:00 e la domenica già a partire dalle 12:00. \nLa novità di quest’anno della Festa delle ciliegie è il “Cesto 1963” con prosciutto\, formaggio\, ciliegie e bevanda. Nel 1963\, infatti\, gli allora membri del comitato del circolo SPD Mačkolje e il principale promotore dell’evento\, il parroco locale dr. Stanko Janežič\, avevano ideato la festa come un momento di ritrovo paesano all’insegna delle ciliegie\, degli affettati\, del pane fatto in casa e di un bicchiere di vino locale. Quest’anno anche i visitatori potranno assaporare l’autenticità della Prima festa primaverile delle ciliegie del 1963. \nLa Festa delle ciliegie è anche sinonimo di buona musica e ballo con ensemble e gruppi dal vivo. Venerdì 29 maggio suonerà l’ensemble Rujni Muzikanti\, sabato 30 maggio il gruppo The Maff\, mentre domenica 31 maggio si ballerà con l’ensemble Kraški Muzikanti. Nel pomeriggio di domenica l’evento sarà arricchito dalla banda musicale Vecia Trieste. Lunedì 1° giugno \, invece\, si alterneranno ben tre gruppi: Sama Žalost\, The Lone Avenue e Keira. \nLa festa si svolge nell’area festeggiamenti “na ‘M’t’žici”. Nelle immediate vicinanze del comprensorio è disponibile un parcheggio.
URL:https://slovita.info/it/event/praznik-cesenj-festa-delle-ciliegie-2026/
LOCATION:Mačkolje / Caresana\, Caresana 34018 Trst
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/05/praznik-cesenj.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR