BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Slovenci v Italiji - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://slovita.info
X-WR-CALDESC:Eventi per Slovenci v Italiji
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251031
DTEND;VALUE=DATE:20260401
DTSTAMP:20260428T195322
CREATED:20251221T194234Z
LAST-MODIFIED:20260401T101019Z
UID:17594-1761868800-1775001599@slovita.info
SUMMARY:Focus: mostra di celebri artisti triestini
DESCRIPTION:FOCUS\nMostra gratuita di celebri artisti triestini che hanno dato forma al Kulturni dom di Trieste. \nIl Kulturni dom aprì i battenti il 5 dicembre 1964. Per gli sloveni in Italia\, in particolare per quelli di Trieste\, è stato un giorno importante e a lungo atteso. La progettazione dell’edificio fu affidata a Edo Mihevc\, originario di Trieste\, che con esso realizzò uno dei suoi progetti architettonici più importanti e apprezzati. L’architetto scelse con cura anche i dettagli dell’arredamento interno e gli autori delle opere d’arte che adornavano i singoli spazi. \nSaranno esposte e presentate le opere di otto autori che hanno contribuito alla definizione dell’aspetto interno del Kulturni dom: Jože Cesar\, Avgust Černigoj\, Franjo Felicijan\, Robert Hlavaty\, Avrelij Lukežič\, Klavdij Palčič\, Lojze Spacal e Frančišek Smerdu. Le opere\, ritirate nei depositi durante i lavori di ristrutturazione negli anni Novanta\, tornano ora finalmente visibili al pubblico.\nLa mostra è accompagnata da un catalogo. \nMaggiori informazioni sulla mostra qui. \nScoprì di più sul Kulturni dom nell’articolo Il Kulturni dom\, un teatro nel caldo abbraccio del modernismo. \nLa mostra sarà visitabile al Kulturni dom (via Petronio 4\, Trieste) fino al 31 marzo 2026. \nE’ possibile prenotare anche una visita guidata scrivendo a valentina.repini@teaterssg.com
URL:https://slovita.info/it/event/apertura-della-mostra-focus/
LOCATION:Kulturni dom Trst\, via Petronio 4\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/574329844_1401215522007573_7507485636328520015_n-768x512-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260131
DTEND;VALUE=DATE:20260309
DTSTAMP:20260428T195322
CREATED:20251130T190115Z
LAST-MODIFIED:20260306T085419Z
UID:18724-1769817600-1773014399@slovita.info
SUMMARY:Maschere di Rodda
DESCRIPTION:Silvana —— Antonio \nMASCHERE DI RODDA\nBeneška galerija • SMO Slovensko multimedialno okno\ninaugurazione 31.01\nalle 18.00\nAperto ogni giorno fino al 1 marzo (10.00-13.00 in 14.30-17.30) \nal lavoro 31.01 + 01.02\nUna maschera di legno prenderà forma dalle mani e dagli strumenti di Antonio Trinco tra sabato pomeriggio (14.30-17.30) e domenica mattina (10.00-13.00).\nPer chiunque voglia conoscere Antonio e il suo lavoro.\n \nSilvana Buttera\, Rodda\, 1945 \nHa iniziato a scolpire negli anni ’90 con grandissima determinazione usando attrezzi di fortuna. Negli anni successivi si è molto affinata tecnicamente e i “diavoli” da lei scolpiti\, maschera tradizionale del Pust di Rodda\, sono molto apprezzati e imitati. I suoi soggetti sono fortemente caratterizzati dalla cultura locale della Benecia e dall’ispirazione trasmessa dai folti boschi montani\, vicino ai quali abita e lavora. È co-fondatrice dell’Associazione dei Mascherai Alpini e prima donna attiva nella scultura delle maschere lignee tradizionali del carnevale. Il tipo di legno che utilizza è prevalentemente il tiglio\, preparato in precedenza con una sua particolare tecnica. \nAntonio Trinco\, Rodda\, 1973 \nHa iniziato ad appassionarsi alle maschere lignee tradizionali delle Valli del Natisone osservando la zia Silvana Buttera nel suo laboratorio. Autodidatta\, inizia a scolpire maschere con grande passione\, chiedendo consiglio a Silvana e affinando rapidamente la sua tecnica\, anche grazie alla frequentazione delle manifestazioni dell’Associazione dei Mascherai Alpini\, di cui fa parte dal 2008. Dotato di fantasia e talento\, ama sperimentare sempre nuove soluzioni\, utilizzando accessori come grandi corna e pellicce di animali selvatici\, oppure impiegando colori forti stesi in campiture decise. I tipi di legno che utilizza maggiormente sono il tiglio e il castagno\, sperimenta tuttavia anche altre essenze.
URL:https://slovita.info/it/event/maschere-di-rodda/
LOCATION:SMO – Slovensko Multimedialno Okno\, Via Alpe Adria\, 73\, 33049 San Pietro Al Natisone UD
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/01/A4_silvana_antonio_web-scaled-2-e1769612334739.jpg
ORGANIZER;CN="ISK In%C5%A1titut za slovensko kulturo":MAILTO:info@iskbenecija.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260226
DTEND;VALUE=DATE:20260423
DTSTAMP:20260428T195322
CREATED:20260112T115726Z
LAST-MODIFIED:20260423T095715Z
UID:18916-1772064000-1776902399@slovita.info
SUMMARY:Mostra fotografica “Obiettivo Confine”
DESCRIPTION:Mostra fotografica “Obiettivo Confine” di Pierluigi Bumbaca\n26. 2. 2026 – 22. april 2026\nSpazio CREW pri SDAG – Interport Gorica (Via Trieste\, 301\, 34170 Gorizia GO) \nVi invitiamo a scoprire la mostra fotografica “Obiettivo Confine” del fotoreporter goriziano Pierluigi Bumbaca\, realizzata nell’ambito del progetto CREW – Visioni Incrociate. \nAttraverso immagini che attraversano quarant’anni di storia\, la mostra racconta Gorizia e il suo territorio come luogo di confine\, memoria e dialogo tra culture. \nVieni a visitarla allo Spazio CREW. \nPer maggiori informazioni\nwww.crew-crossingviews.eu/it \n*Il progetto CREW è co-finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia.
URL:https://slovita.info/it/event/mostra-fotografica-obiettivo-confine/
LOCATION:Spazio CREW\, Via Trieste\, 301\, 34170\, Gorizia GO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/03/Title-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260227
DTEND;VALUE=DATE:20260423
DTSTAMP:20260428T195322
CREATED:20260112T104145Z
LAST-MODIFIED:20260423T095702Z
UID:18834-1772150400-1776902399@slovita.info
SUMMARY:Mostra "L'arte e l'equilibrio della mente"
DESCRIPTION:Venerdì\, 27 febbraio alle ore 18.30\, presso la Biblioteca D. Feigel\, si terrà l’inaugurazione della mostra “L’arte e l’equilibrio della mente”. \nLa mostra presenta le opere di giovani artisti che\, attraverso diversi approcci artistici\, affrontano tematiche quali la salute mentale\, l’equilibrio interiore e l’espressione emotiva. Attraverso la vivacità\, i contrasti e la varietà di stili e tecniche\, la mostra apre uno spazio di riflessione e di discussione sul tema sempre più attuale del disagio mentale\, soprattutto tra i giovani. \nEspongono: Irina Goruppi\, Lara Furlan\, Leo Samsa\, Maja Kojanec\, Martina Bole\, Melania Klaz\, Noemi Roma\, Petra Debelis e Vera Blasina\, \nL’obbiettivo del progetto è quello di stimolare il grande pubblico\, in particolare i giovani\, a riflettere sulla salute mentale e dimostrare che l’arte può essere uno strumento prezioso per esprimere emozioni ed esperienze personali. A tal fine\, gli organizzatori hanno collaborato con le scuole superiori e hanno preparato anche dei laboratori per gli studenti durante il periodo della mostra. \nLa serata inaugurale el 27 febbraio sarà aperta da una performance degli artisti partecipanti\, seguita dalla presentazione del progetto espositivo e da una conversazione con i creatori. In essa illustreranno le loro pratiche artistiche\, condivideranno le loro esperienze creative e sveleranno le ispirazioni e i punti di partenza che hanno dato forma alle opere sul tema scelto.
URL:https://slovita.info/it/event/mostra-arte-equilibrio-mentale-biblioteca-feigel/
LOCATION:Knjižnica Damirja Feigla v Trgovskem domu – Gorica
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/09/A3_poster-scaled-1-1-e1757318408513.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260227
DTEND;VALUE=DATE:20260427
DTSTAMP:20260428T195322
CREATED:20251201T101236Z
LAST-MODIFIED:20260324T083313Z
UID:18900-1772150400-1777247999@slovita.info
SUMMARY:Primorska poje 2026
DESCRIPTION:Primorska poje 2026 \nDal 27 febbraio al 26 aprile \nPrimorska poje è alla 57ª edizione consecutiva del festival. Una delle maggiori manifestazioni della cultura amatoriale slovena è organizzata dal Fondo pubblico della Repubblica di Slovenia per le attività culturali (JSKD) con le sue sedi regionali di Ajdovščina\, Idrija\, Ilirska Bistrica\, Izola\, Capodistria\, Nova Gorica\, Pirano\, Postumia\, Sežana\, Tolmin\, l’Unione dei cori del Litorale (ZPZP)\, l’Unione circoli culturali sloveni in Italia (ZSKD)\, l’Unione cattolica culturale slovena (ZSKP) di Gorizia\, l’Unione dei cori ecclesiastici (ZCPZ) di Trieste e molte associazioni locali del Litorale. \nIl motto della rassegna di quest’anno\, che si terrà dal 27 febbraio al 26 aprile 2026 è “il nostro canto è appassionato\, la nostra forza è viva“. L’edizione di quest’anno è dedicata a due grandi nomi della poesia moderna slovena: il centenario della morte di Srečko Kosovel e il 150. anniversario della nascita di Dragotin Kette. Ben 22 cori inseriranno nel loro repertorio brani tratti dai loro testi\, rendendo la rassegna una vivida interpretazione della loro creatività senza tempo \nIl programma e la distribuzione dei cori sono disponibili nell’allegato. \nProgramma Primorska poje 26
URL:https://slovita.info/it/event/primorska-poje-2026/
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/03/587026288_10238364336145352_1929383963603975014_n.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR