BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Slovenci v Italiji - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://slovita.info
X-WR-CALDESC:Eventi per Slovenci v Italiji
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251031
DTEND;VALUE=DATE:20260401
DTSTAMP:20260428T065720
CREATED:20251221T194234Z
LAST-MODIFIED:20260401T101019Z
UID:17594-1761868800-1775001599@slovita.info
SUMMARY:Focus: mostra di celebri artisti triestini
DESCRIPTION:FOCUS\nMostra gratuita di celebri artisti triestini che hanno dato forma al Kulturni dom di Trieste. \nIl Kulturni dom aprì i battenti il 5 dicembre 1964. Per gli sloveni in Italia\, in particolare per quelli di Trieste\, è stato un giorno importante e a lungo atteso. La progettazione dell’edificio fu affidata a Edo Mihevc\, originario di Trieste\, che con esso realizzò uno dei suoi progetti architettonici più importanti e apprezzati. L’architetto scelse con cura anche i dettagli dell’arredamento interno e gli autori delle opere d’arte che adornavano i singoli spazi. \nSaranno esposte e presentate le opere di otto autori che hanno contribuito alla definizione dell’aspetto interno del Kulturni dom: Jože Cesar\, Avgust Černigoj\, Franjo Felicijan\, Robert Hlavaty\, Avrelij Lukežič\, Klavdij Palčič\, Lojze Spacal e Frančišek Smerdu. Le opere\, ritirate nei depositi durante i lavori di ristrutturazione negli anni Novanta\, tornano ora finalmente visibili al pubblico.\nLa mostra è accompagnata da un catalogo. \nMaggiori informazioni sulla mostra qui. \nScoprì di più sul Kulturni dom nell’articolo Il Kulturni dom\, un teatro nel caldo abbraccio del modernismo. \nLa mostra sarà visitabile al Kulturni dom (via Petronio 4\, Trieste) fino al 31 marzo 2026. \nE’ possibile prenotare anche una visita guidata scrivendo a valentina.repini@teaterssg.com
URL:https://slovita.info/it/event/apertura-della-mostra-focus/
LOCATION:Kulturni dom Trst\, via Petronio 4\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/574329844_1401215522007573_7507485636328520015_n-768x512-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260131
DTEND;VALUE=DATE:20260309
DTSTAMP:20260428T065720
CREATED:20251130T190115Z
LAST-MODIFIED:20260306T085419Z
UID:18724-1769817600-1773014399@slovita.info
SUMMARY:Maschere di Rodda
DESCRIPTION:Silvana —— Antonio \nMASCHERE DI RODDA\nBeneška galerija • SMO Slovensko multimedialno okno\ninaugurazione 31.01\nalle 18.00\nAperto ogni giorno fino al 1 marzo (10.00-13.00 in 14.30-17.30) \nal lavoro 31.01 + 01.02\nUna maschera di legno prenderà forma dalle mani e dagli strumenti di Antonio Trinco tra sabato pomeriggio (14.30-17.30) e domenica mattina (10.00-13.00).\nPer chiunque voglia conoscere Antonio e il suo lavoro.\n \nSilvana Buttera\, Rodda\, 1945 \nHa iniziato a scolpire negli anni ’90 con grandissima determinazione usando attrezzi di fortuna. Negli anni successivi si è molto affinata tecnicamente e i “diavoli” da lei scolpiti\, maschera tradizionale del Pust di Rodda\, sono molto apprezzati e imitati. I suoi soggetti sono fortemente caratterizzati dalla cultura locale della Benecia e dall’ispirazione trasmessa dai folti boschi montani\, vicino ai quali abita e lavora. È co-fondatrice dell’Associazione dei Mascherai Alpini e prima donna attiva nella scultura delle maschere lignee tradizionali del carnevale. Il tipo di legno che utilizza è prevalentemente il tiglio\, preparato in precedenza con una sua particolare tecnica. \nAntonio Trinco\, Rodda\, 1973 \nHa iniziato ad appassionarsi alle maschere lignee tradizionali delle Valli del Natisone osservando la zia Silvana Buttera nel suo laboratorio. Autodidatta\, inizia a scolpire maschere con grande passione\, chiedendo consiglio a Silvana e affinando rapidamente la sua tecnica\, anche grazie alla frequentazione delle manifestazioni dell’Associazione dei Mascherai Alpini\, di cui fa parte dal 2008. Dotato di fantasia e talento\, ama sperimentare sempre nuove soluzioni\, utilizzando accessori come grandi corna e pellicce di animali selvatici\, oppure impiegando colori forti stesi in campiture decise. I tipi di legno che utilizza maggiormente sono il tiglio e il castagno\, sperimenta tuttavia anche altre essenze.
URL:https://slovita.info/it/event/maschere-di-rodda/
LOCATION:SMO – Slovensko Multimedialno Okno\, Via Alpe Adria\, 73\, 33049 San Pietro Al Natisone UD
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/01/A4_silvana_antonio_web-scaled-2-e1769612334739.jpg
ORGANIZER;CN="ISK In%C5%A1titut za slovensko kulturo":MAILTO:info@iskbenecija.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260213
DTEND;VALUE=DATE:20260222
DTSTAMP:20260428T065720
CREATED:20260120T105145Z
LAST-MODIFIED:20260223T085805Z
UID:18523-1770940800-1771718399@slovita.info
SUMMARY:Carnevale carsico 2026
DESCRIPTION:Carnevale carsico 2026\nTradizionale sfilata e festeggiamenti\n Le sfilate con la maggiore impronta slovena sono il Carnevale Carsico il sabato di Carnevale a Opicina\, vicino a Trieste\, e il Carnevale di Savogna d’Isonzo/Sovodnje ob Soči\, che si svolge la domenica di Carnevale nei pressi di Gorizia. Migliaia di partecipanti in maschera competono per il titolo di miglior carro o miglior gruppo. Ogni gruppo presenta il proprio tema\, di solito satirico e scherzoso. \nLa 57. sfilata del Carnevale Carsico\, organizzata dall’Odbor kraškega pusta\, sarà sabato 14 febbraio. Dal 7 al 17 febbraio SKD Tabor e il circolo giovanile di Opicina organizzeranno festeggiamenti per tutte le età. \n57a SFILATA DEL CARNEVALE CARSICO\, 14 FEBBRAIO\, 14.00   21 FEBBRAIO 14.00\n5 carri e 17 gruppi \n \nPROGRAMMA DEI FESTEGGIAMENTI \nVenerdì 13 e sabato 14 febbraio si terranno i festeggiamenti di Carnevale nella grande sala del Prosvetni dom a Opicina. \nVenerdì di Carnevale\, 13.02.2026:\ndalle ore 21.30\, THE MAFF\, DJ Redhead\, ingresso 5 €. \nSabato di Carnevale\, 14.02.2026:\ndalle ore 21.30\, Ansambel Nebojsega\, Red Hill\, DJ Kits\, ingresso libero. \nLunedì\, 16.02.2026 – FESTA PER BAMBINI 0-3\ndalle 16.00 alle 18.00 \nMartedì\, 17.02.2026 – FESTA DI CARNEVALE PER BAMBINI\ndalle 16.00
URL:https://slovita.info/it/event/carnevale-carsico-2026/
LOCATION:Prosvetni dom na Opčinah\, Via del Ricreatorio\, 1\, 34151 Opicina TS
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/11/table25b_5.jpg
ORGANIZER;CN="SKD Tabor":MAILTO:skdtabor@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260221T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260221T190000
DTSTAMP:20260428T065720
CREATED:20260220T100139Z
LAST-MODIFIED:20260220T100139Z
UID:18805-1771700400-1771700400@slovita.info
SUMMARY:A Silvan... con amore
DESCRIPTION:A Silvan… con amore\n14a serata in ricordo del caro direttore Silvan Kerševan\nLa musica liturgica nell’eredità di Radovan Komel e nei compositori contemporanei \nIl concerto è un omaggio per il 150. anniversario del compositore goriziano Emil Komel. In programma opere liturgiche di Komel e di autori contemporanei: Patrick Quaggiato\, Roberto Brisotto e Marco Colella. \nPartecipano:\nQuartetto vocale Triestino\, direttrice Mateja Černic\nCoro giovanile Emil Komel\, direttrice Mateja Černic\nGruppo vocale Emil Komel\, direttore Mirko Ferlan\ncoro misto occasionale Emil Komel\, direttrice Mateja Černic\nOrgano: Mirko Butkovič \nIn collaborazione con l’Unione dei cori parrocchiali sloveni della provincia di Gorizia
URL:https://slovita.info/it/event/a-silvan-con-amore/
LOCATION:Goriška stolnica / Duomo di Gorizia\, Corte S. Ilario\, 34170 Gorizia GO
END:VEVENT
END:VCALENDAR