BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Slovenci v Italiji - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://slovita.info
X-WR-CALDESC:Eventi per Slovenci v Italiji
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251010
DTEND;VALUE=DATE:20251126
DTSTAMP:20260428T184330
CREATED:20250630T083330Z
LAST-MODIFIED:20251013T082728Z
UID:17356-1760054400-1764115199@slovita.info
SUMMARY:Teatro/ Gledališče na ocvrtem
DESCRIPTION:Da venerdì 10 ottobre a martedì 25 novembre si terrà una serie di serate teatrali nella grande sala della Casa parrocchiale F.B. Sedej di San Floriano sul Collio\, organizzata dalla compagnia teatrale SKPD F. B. Sedej di San Floriano con il patrocinio della ZSKP Gorica\, in collaborazione con il Fondo pubblico per le attività culturali della Repubblica di Slovenia\, la Confederazione organizzazioni slovene e la Vinoteka števerjanski griči. \nProgramma: \nVenerdì 10 ottobre\, alle ore 20.00: Guor z mano (tratto da D. Macmillan e M. Grgić\, Teatro di Venezia): \nVenerdì 17 ottobre\, alle ore 20.00: Evangelij po čušinu (Gregor Čušin); \nDomenica 9 novembre\, alle ore 17.00: Pohujšanje v dolini šentflorjanski (Ivan Cankar\, Dramska Družina F.B. Sedej); \nMartedì 25 novembre\, alle ore 20.00: Prevara (Harold Pinter\, Teatro Šentjakob – Lubiana) . \nListino prezzi: \nAbbonamento normale: 4 spettacoli = 20\,00 € \nAbbonamento per 2: 4 spettacoli = 35\,00 € \nAbbonamento studenti: 4 spettacoli = 15\,00 € \nBiglietto intero (adulti): 7\,00 € \nBiglietto ridotto (studenti delle scuole superiori e universitari): 5\,00 € \nFino a 18 anni: gratuito \n  \nPer l’abbonamento: tel. +39 3284624073\, e-mail dramska.druzina@sedej.org \n  \nPROGRAMMA
URL:https://slovita.info/it/event/teatro-gledalisce-na-ocvrtem/
LOCATION:Števerjan/ San Floriano\, Piazza libertà\, 6\, 34070 San Floriano del Collio GO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/09/Immagine-WhatsApp-2025-09-25-ore-10.21.27_41cfbaab.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251016
DTEND;VALUE=DATE:20251110
DTSTAMP:20260428T184330
CREATED:20250729T092856Z
LAST-MODIFIED:20251110T122005Z
UID:17614-1760572800-1762732799@slovita.info
SUMMARY:Mostra Voices: Le lingue di confine
DESCRIPTION:Cormons – MUSEO CIVICO DEL TERRITORIO \n\n\n\n\nLa presenza di popoli multietnici e multilingue nell’area che comprende il Friuli orientale e la Slovenia occidentale permette di compiere un originale percorso storico per scoprire\, con il patrimonio linguistico attuale\, aspetti importanti della vita dei popoli che l’hanno abitata\, eredità di un’autentica ricchezza. \nMostra aperta dal 16 al 9 Novembre\, dalle ore 9:00 alle 19:00\nOrari venerdì e sabato 16-19\, domenica 10.30-12.30 e 16-19
URL:https://slovita.info/it/event/mostra-voices-le-lingue-di-confine/
LOCATION:Krmin/Cormons – MESTNI MUZEJ OBMOČJA / MUSEO CIVICO DEL TERRITORIO\, Piazza XXIV Maggio - 34071\, Cormons
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/565108789_122140946012924365_1950817165656381259_n-e1761038792290.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251018
DTEND;VALUE=DATE:20251110
DTSTAMP:20260428T184330
CREATED:20250708T074400Z
LAST-MODIFIED:20251110T121908Z
UID:17480-1760745600-1762732799@slovita.info
SUMMARY:Sapori del Carso - Sapori in arancione
DESCRIPTION:La manifestazione Sapori del Carso torna dal 18 ottobre al 9 novembre per offrire un’esperienza culinaria unica\, capace di valorizzare la tradizione gastronomica del Carso triestino e goriziano e di promuovere la creatività dei nostri ristoratori\, produttori e artigiani del gusto. \nQuest’anno il tema centrale è il colore arancione\, simbolo di energia\, vitalità e benessere. L’arancione sarà il filo conduttore di tutti i piatti e delle sperienze gastronomiche\, creando un’atmosfera calda\, positiva e accogliente per tutti i visitatori. \nI menù dell’edizione 2025 propongono piatti della tradizione reinterpretando con fantasia e innovazione\, esaltando i sapori autentici della nostra terra. L’obiettivo è far riscoprire i prodotti locali: vini\, oli extravergine d’oliva\, formaggi\, miele ed erbe aromatiche\, e valorizzare il patrimonio culinario del Carso. \nI panifici e le pasticcerie che aderiscono all’iniziativa offriranno pane casareccio macinato a pietra e dolci tipici\, mentre bar\, negozi ed enoteche proporranno i prodotti locali nei corner dedicati\, disponibili anche in confezioni regalo dei Sapori del Carso. \nDurante la manifestazione saranno disponibili itinerari naturalistici ed enogastronomici guidati da Curiosi di natura\, per unire il piacere del gusto alla scoperta del territorio. \nEventi speciali saranno organizzati presso le traiettorie e in collaborazione con la libreria Ubik di Trieste\, per arricchire l’esperienza e approfondire la cultura gastronomica del Carso. \nPer più informazioni: link. \nBrochure con trattorie\, ristorani e il programma: link.
URL:https://slovita.info/it/event/sapori-del-carso-sapori-in-arancione/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/06/552506648_1404303061648957_7455261145320075977_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251031
DTEND;VALUE=DATE:20260401
DTSTAMP:20260428T184330
CREATED:20251221T194234Z
LAST-MODIFIED:20260401T101019Z
UID:17594-1761868800-1775001599@slovita.info
SUMMARY:Focus: mostra di celebri artisti triestini
DESCRIPTION:FOCUS\nMostra gratuita di celebri artisti triestini che hanno dato forma al Kulturni dom di Trieste. \nIl Kulturni dom aprì i battenti il 5 dicembre 1964. Per gli sloveni in Italia\, in particolare per quelli di Trieste\, è stato un giorno importante e a lungo atteso. La progettazione dell’edificio fu affidata a Edo Mihevc\, originario di Trieste\, che con esso realizzò uno dei suoi progetti architettonici più importanti e apprezzati. L’architetto scelse con cura anche i dettagli dell’arredamento interno e gli autori delle opere d’arte che adornavano i singoli spazi. \nSaranno esposte e presentate le opere di otto autori che hanno contribuito alla definizione dell’aspetto interno del Kulturni dom: Jože Cesar\, Avgust Černigoj\, Franjo Felicijan\, Robert Hlavaty\, Avrelij Lukežič\, Klavdij Palčič\, Lojze Spacal e Frančišek Smerdu. Le opere\, ritirate nei depositi durante i lavori di ristrutturazione negli anni Novanta\, tornano ora finalmente visibili al pubblico.\nLa mostra è accompagnata da un catalogo. \nMaggiori informazioni sulla mostra qui. \nScoprì di più sul Kulturni dom nell’articolo Il Kulturni dom\, un teatro nel caldo abbraccio del modernismo. \nLa mostra sarà visitabile al Kulturni dom (via Petronio 4\, Trieste) fino al 31 marzo 2026. \nE’ possibile prenotare anche una visita guidata scrivendo a valentina.repini@teaterssg.com
URL:https://slovita.info/it/event/apertura-della-mostra-focus/
LOCATION:Kulturni dom Trst\, via Petronio 4\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/574329844_1401215522007573_7507485636328520015_n-768x512-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR