BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Slovenci v Italiji - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://slovita.info
X-WR-CALDESC:Dogodki za Slovenci v Italiji
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251031
DTEND;VALUE=DATE:20260401
DTSTAMP:20260428T184400
CREATED:20251221T191655Z
LAST-MODIFIED:20260401T101007Z
UID:17582-1761868800-1775001599@slovita.info
SUMMARY:Fokus: razstava znanih tržaških umetnikov
DESCRIPTION:FOKUS\nBrezplačna razstava znanih tržaških umetnikov\, ki so oblikovali Kulturni dom v Trstu \nDecembra 2025 je poteklo že 61 let od otvoritve Kulturnega doma v Trstu. Za Slovence v Italiji\, posebej za tržaške\, je bil to izjemno pomemben dan\, saj so ga dolgo in težko čakali. Modernistična zgradba arhitekta Eda Mihevca\, po rodu Tržačana\, je bila velik arhitekturni dosežek. Z njo je uspel realizirati enega svojih najpomembnejših in najbolj cenjenih projektov. Mihevc je bil pri svojem delu do konca dosleden\, zato je izbral tudi notranjo opremo z vsemi podrobnostmi\, med njimi tudi avtorje likovnih del\, ki so krasila posamezne prostore. \nNa razstavi predstavljajo dela 8 tržaških umetnikov\, ki so sodelovali pri oblikovanju notranje podobe Kulturnega doma v Trstu: Jože Cesar\, Avgust Černigoj\, Franjo Felicijan\, Robert Hlavaty\, Avrelij Lukežič\, Klavdij Palčič\, Lojze Spacal in Frančišek Smerdu. Njihove umetnine so bile zaradi prenove umaknjene v depoje v devetdesetih letih. Razstavo spremlja katalog. \nVeč informacij o razstavi tukaj. \nOdkrij več o tržaškem Kulturnem domu v članku Kulturni dom\, gledališče v toplem objemu modernizma. \nRazstava bo na ogled v Kulturnem domu (ul. Petronio\, 4 – Trst) do 31. marca 2026. \nNa voljo so tudi vodeni ogledi: prijave na valentina.repini@teaterssg.com \n 
URL:https://slovita.info/event/fokus-razstava-znanih-trzaskih-umetnikov/
LOCATION:Kulturni dom Trst\, via Petronio 4\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/574329844_1401215522007573_7507485636328520015_n-768x512-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260123
DTEND;VALUE=DATE:20260202
DTSTAMP:20260428T184400
CREATED:20251006T180717Z
LAST-MODIFIED:20260202T092437Z
UID:18411-1769126400-1769990399@slovita.info
SUMMARY:Na drugi strani
DESCRIPTION:NA DRUGI STRANI\nTragikomična predstava o preseganju mej \nRežiserka\nMarcela Serli\nProdukcija\nSlovensko stalno gledališče\nV sodelovanju s\nTeatro La Contrada \nAmeriški pisatelj argentinskega rodu\, a brez stalne domovine\, in režiserka z mešanimi koreninami delita ljubezen do dvoumnosti – pomembnega orožja proti poenostavljanju. Predstava skozi tragikomično prizmo obravnava vojno\, meje in ločitve\, tako realne kot metafizične ter ponuja univerzalno zgodbo\, v kateri lahko vsakdo prepozna del sebe. \nObčinstvo bo dejansko vstopilo v okolje dogajanja in bo vabljeno\, da zavzame stališče. Režiserka Marcela Serli je o tem dodala: »Oder ne ponuja zatočišča: vsak gib\, vsak molk\, vsaka izgovorjena beseda ima svojo težo. Meja\, ki prečka hišo\, prečka tudi telesa igralcev – njihove gibe in način\, kako si stojijo blizu ali daleč\, kako si delijo ali prilaščajo prostor. Gledališče tu ne pripoveduje le zgodbe\, ampak ustvarja doživljanje\, ki gledalca poziva k aktivni\, etični in čustveni udeležbi.« \nTragikomična predstava vabi k razmisleku na pretekle in aktualne zidove\, od odnosov med Palestino in Izraelom do mehiško-ameriške meje. \nVeč informacij o predstavi tukaj. \nVstopnice (10-22€) tukaj. \nZ italijanskimi nadnapisi. \nV mali dvorani Kulturnega doma v Trstu: \n16. januar ob 20.00\n17. januar ob 20.00\n18. januar ob 16.00\n23. januar ob 20.00\n24. januar ob 20.00\n25. januar ob 16.00\n30. januar ob 20.00\n31. januar ob 20.00\n1. februar ob 16.00 \nV Kulturnem domu v Gorici\n \n26. januar ob 20.00 \nV Kulturnem domu lahko obiščete tudi razstavo Fokus.
URL:https://slovita.info/event/na-drugi-strani/
LOCATION:Kulturni dom Trst\, via Petronio 4\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/615785900_1463438109118647_3206002844867803510_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260209T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260209T203000
DTSTAMP:20260428T184400
CREATED:20251029T193005Z
LAST-MODIFIED:20260210T082808Z
UID:18681-1770669000-1770669000@slovita.info
SUMMARY:Zlatorog
DESCRIPTION:ZLATOROG\nViktor Parma (1858-1924) \nGledališče Verdi\n9. februar\, 20.30 \nV ponedeljek\, 9. februarja\, ob 20.30 uri\, bodo v tržaškem gledališču Verdi uprizorili opero Zlatorog Viktorja Parme (v slovenskem jeziku ter s slovenskimi in italijanskimi podnapisi). Opera\, ki bo za to priložnost zaživela v obliki scenskega koncerta\, bo prvič zasedla tržaški oder in bo obenem prvič na ogled na italijanskem ozemlju. \nVečer v Verdiju\, ki bo brezplačen\, bo oblikoval orkester Akademije glasbe Univerze v Ljubljani pod taktirko direktorja Iztoka Kocna. Skupaj bosta pela zbor tržaške Glasbene matice Jacobus Gallus (vodi Marko Sancin) in zbor Slovenskega centra za glasbeno vzgojo iz Gorice Emil Komel pod vodstvom Davida Bandlja. \nZlatorog v Verdiju je še zadnji akt projekta La musa smarrita – Viktor Parma 1858-1924\, s katerim želijo mestu in širšemu območju Severnega Jadrana približati osebnost\, ki odraža duh časa\, ko je v Trstu sobivalo več kultur. \n(Vir: Primorski dnevnik) \nVstop na prireditev je prost. Za informacije se obrnite na gledališče Verdi\nTel. 040 6722221-223\ninfo@teatroverdi-trieste.com \n \n  \n 
URL:https://slovita.info/event/zlatorog-viktorja-parme/
LOCATION:Teatro Verdi Trieste\, Piazza Giuseppe Verdi\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/12/617098251_1427899029127379_766529840240649397_n-1-e1769610622370.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260226T193000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260226T193000
DTSTAMP:20260428T184400
CREATED:20251116T091935Z
LAST-MODIFIED:20260302T134439Z
UID:18800-1772134200-1772134200@slovita.info
SUMMARY:Morje gorà: Aleš Česen
DESCRIPTION:Slovensko planinsko društvo Trst vabi v četrtek\, 26. februarja\, ob 19.30 v Narodni dom na tretje srečanje iz niza Morje gorà – Ve(de)tte adriatiche. Gost večerja bo slovenski alpinist Aleš Česen\, prejemnik treh zlatih cepinov. Pogovor bo vodila Veronika Skerlavaj. Poskrbljeno bo za tolmačenje v italijanski jezik. \nKdo je Aleš Česen?\nAleš Česen (1982) je eden najvidnejših slovenskih alpinistov sodobne generacije. S plezanjem se je začel ukvarjati že v otroštvu\, kasneje pa se je posvetil alpinizmu in visokogorskim odpravam. \nNjegova prva večja odprava je bila leta 2003 v Kirgiziji. Leto kasneje je z bratom Nejcem plezal v stenah narodnega parka Yosemite National Park\, kjer sta opravila vzpone na znameniti El Capitan in Half Dome. \nLeta 2005 se je udeležil odprave v Himalajo na Kula Kangri. \n\nTrikratni dobitnik zlatega cepina\nAleš Česen je prejemnik treh nagrad Zlati cepin (Piolet d’Or): \n– 2015 – prvenstveni vzpon v severni steni Hagshu z Luko Lindičem in Marko Prezelj\n– 2019 – prvenstveni vzpon v severni steni Latok I z Luko Stražarjem in Tomom Livingstonom\n– 2025 – prvenstvena 2.000-metrska smer po zahodnem grebenu na Gasherbrum III (7952 m) \nJulija letos je z avstrijskim soplezalcem Lukasom Wörlejem opravil še prvi pristop na do tedaj neosvojeno goro Cherireen Sar (6224 m) v Karakorumu. \nDogodek organizira SPDT – Slovensko planinsko društvo Trst. \n 
URL:https://slovita.info/event/morje-gora-ales-cesen/
LOCATION:Narodni dom\, Via Filzi 14\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2026/02/Ales-Cesen_2018_1.jpg
ORGANIZER;CN="SPDT":MAILTO:info@spdt.org
END:VEVENT
END:VCALENDAR