BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Slovenci v Italiji - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Slovenci v Italiji
X-ORIGINAL-URL:https://slovita.info
X-WR-CALDESC:Dogodki za Slovenci v Italiji
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260123
DTEND;VALUE=DATE:20260202
DTSTAMP:20260428T192609
CREATED:20251006T180717Z
LAST-MODIFIED:20260202T092437Z
UID:18411-1769126400-1769990399@slovita.info
SUMMARY:Na drugi strani
DESCRIPTION:NA DRUGI STRANI\nTragikomična predstava o preseganju mej \nRežiserka\nMarcela Serli\nProdukcija\nSlovensko stalno gledališče\nV sodelovanju s\nTeatro La Contrada \nAmeriški pisatelj argentinskega rodu\, a brez stalne domovine\, in režiserka z mešanimi koreninami delita ljubezen do dvoumnosti – pomembnega orožja proti poenostavljanju. Predstava skozi tragikomično prizmo obravnava vojno\, meje in ločitve\, tako realne kot metafizične ter ponuja univerzalno zgodbo\, v kateri lahko vsakdo prepozna del sebe. \nObčinstvo bo dejansko vstopilo v okolje dogajanja in bo vabljeno\, da zavzame stališče. Režiserka Marcela Serli je o tem dodala: »Oder ne ponuja zatočišča: vsak gib\, vsak molk\, vsaka izgovorjena beseda ima svojo težo. Meja\, ki prečka hišo\, prečka tudi telesa igralcev – njihove gibe in način\, kako si stojijo blizu ali daleč\, kako si delijo ali prilaščajo prostor. Gledališče tu ne pripoveduje le zgodbe\, ampak ustvarja doživljanje\, ki gledalca poziva k aktivni\, etični in čustveni udeležbi.« \nTragikomična predstava vabi k razmisleku na pretekle in aktualne zidove\, od odnosov med Palestino in Izraelom do mehiško-ameriške meje. \nVeč informacij o predstavi tukaj. \nVstopnice (10-22€) tukaj. \nZ italijanskimi nadnapisi. \nV mali dvorani Kulturnega doma v Trstu: \n16. januar ob 20.00\n17. januar ob 20.00\n18. januar ob 16.00\n23. januar ob 20.00\n24. januar ob 20.00\n25. januar ob 16.00\n30. januar ob 20.00\n31. januar ob 20.00\n1. februar ob 16.00 \nV Kulturnem domu v Gorici\n \n26. januar ob 20.00 \nV Kulturnem domu lahko obiščete tudi razstavo Fokus.
URL:https://slovita.info/event/na-drugi-strani/
LOCATION:Kulturni dom Trst\, via Petronio 4\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/615785900_1463438109118647_3206002844867803510_n.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR