BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Slovenci v Italiji - ECPv6.16.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://slovita.info
X-WR-CALDESC:Dogodki za Slovenci v Italiji
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250920
DTEND;VALUE=DATE:20251030
DTSTAMP:20251030T082243Z
CREATED:20250716T134434Z
LAST-MODIFIED:20251030T082243Z
UID:17272-1758326400-1761782399@slovita.info
SUMMARY:35. Dnevi evropske kulturne dediščine
DESCRIPTION:Tema 35. Dnevov evropske kulturne dediščine in 13. Tedna kulturne dediščine Zidovi naše preteklosti\, temelj naše prihodnosti\, je odlična iztočnica za raziskovanje\, spoznavanje in razumevanje dediščine\, kot del našega življenja\, naše identitete ter nas hkrati nagovarja\, naj ustvarjamo nove pogled\, pristope in dojemanje. V središču letošnje teme je misel\, naj v stavbni\, arhitekturni oz. nepremični kulturni dediščini vidimo bogastvo\, v njej prepoznavamo vrednote in nenazadnje tudi vrednost. Tema ima večplastno vsebino\, ki se odraža tudi v raznolikosti dogodkov\, ki se pripravljajo\, med katerimi gre omeniti predvsem arhitekturo Gorice in Nove Gorice\, slovensko arhitekturo Trsta in slovenski obraz Gorice ter skrivnosti devinskega gradu. \nDaljša različica programa na voljo tukaj programTEKD2025. \n20. september\, 15.00\nTRST\, Trg sv. Antona novegaOd Bonomove palače do Narodnega doma: Potujoči slovarček arhitekturePredavanje prof. Marte Ivašič. \n21. september\, 11.00\nTRST\, Narodni domKrajši sprehod po arhitekturnih točkah.Organizator: Odsek za zgodovino in etnografijo pri NŠK \n4. oktober\, 9.00–12.00\nGORICA\, Korzo Verdi 51Slovenski obraz Gorice: sprehod po sledeh tisočletne prisotnosti Slovencev v GoriciOrganizator: ZSKD Zveza slovenskih kulturnih društev ETS \n4. oktober\, 20.00\nTRST\, Stadion 1. majProslava 80. obletnice ustanovitve Slovenskega kulturnega društva Slavko ŠkamperleOrganizator: SKD Slavko Škamperle \n7. oktober\, 9.00–12.00\nDEVIN\, Devinski gradSkrivnosti Devinskega gradu in kulture morjaOrganizator: Kru.t Aps \n9. oktober\, 20.00\nNABREŽINA\, SKD Igo GrudenPejca v Lašci – zakladnica kraške zgodovineOrganizator: SKD Igo Gruden \n10. oktober\, 18.00\nGORICA\, Trgovski domArhitekturni pogledi Gorice in Nove GoriceOrganizatorji: Knjižnica Damirja Feigla (NŠK)\, Društvo primorskih arhitektov\, Ordine degli Architetti di Gorizia\, ZVKDS OE Nova Gorica \n17. oktober\, 18.00\nTRST\, Narodni dom pri Sv. IvanuNekoč pri Sv. Ivanu (Sprememba glede na program: dogodek prestavljen na kasnejši datum)Organizator: Odsek za zgodovino in etnografijo pri NŠK \n23. oktober\, 18.00\nTRST\, NŠK (Ul. S. Francesco 20)Beneške besiede: srečanje z Andreino Trusgnach in njeno poezijoOrganizator: Narodna in študijska knjižnica \n26. oktober\, 17.00\nZGONIK\, občinska telovadnicaŽenska duša v barvi in vezeniniOrganizator: SKD Rdeča zvezda \n26. oktober\, 20.00 – ZGONIK\, občinska telovadnica80 let Rdeče zvezde: od prvih zametkov do prihodnostiOrganizator: SKD Rdeča zvezda \n29. oktober\, 20.00 – Hiška uəd Ljenčkice v Trebčah (oz. v Ljudskem domu\, v primeru visokega števila udeležencev)\nŽiva tradicija ali kako danes mačke fucajo z Jernejem Ščekom\nOrganizator: SKD Primorec
URL:https://slovita.info/event/35-dnevi-evropske-kulturne-dediscine/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/06/dekd2025_podoba_pp_slo-e1758549945697.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251010
DTEND;VALUE=DATE:20251126
DTSTAMP:20251013T082723Z
CREATED:20250630T081254Z
LAST-MODIFIED:20251013T082723Z
UID:17339-1760054400-1764115199@slovita.info
SUMMARY:Gledališče na ocvrtem
DESCRIPTION:Od petka\, 10. oktobra do torka\, 25 novembra bo potekal niz gledaliških večerov\, v veliki dvorani Župnijskega doma F.B. Sedej v Števerjanu\, ki ga organizira Dramska družina SKPD F. B. Sedej iz Števerjana pod pokroviteljstvom ZSKP Gorica\, v sodelovanju z Javnim skladom za kulturne dejavnosti RS\, s Svetom slovenskih organizacij in Vinoteko števerjanski griči. \nProgram: \nPetek 10. oktobra\, ob 20.00 uri: Guor z mano (po motivih D. Macmillana in M. Grgića\, Beneško gledališče): \nPetek 17. oktobra\, ob 20.00 uri: Evangelij po čušinu (Gregor Čušin); \nNedelja 9. novembra\, ob 17.00 uri: Pohujšanje v dolini šentflorjanski (Ivan Cankar\, Dramska Družina F.B. Sedej); \nV torek 25. novembra\, ob 20.00: Prevara (Harold Pinter\, Šentjakobsko gledališče – Ljubljana). \nCenik: \nRedni abonma: 4 predstave = 20\,00€ \nAbonma za 2: 4 predstave = 35\,00€ \nŠtudentski abonma: 4 predstave = 15\,00e \nRedna vstopnica (odrasli): 7\,00€ \nVstopnica s popustom (dijaki\, študenti): 5\,00€ \nDo 18. leta starosti: brezplačno \n  \nZa abonma: telefonska št. +39 3284624073 \n  \nPROGRAM
URL:https://slovita.info/event/gledalisce-na-ocvrtem/
LOCATION:Števerjan/ San Floriano\, Piazza libertà\, 6\, 34070 San Floriano del Collio GO
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/09/Immagine-WhatsApp-2025-09-25-ore-10.21.27_41cfbaab.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251016
DTEND;VALUE=DATE:20251020
DTSTAMP:20251020T080307Z
CREATED:20250706T073349Z
LAST-MODIFIED:20251020T080307Z
UID:17390-1760572800-1760918399@slovita.info
SUMMARY:Linguae mundi - Mednarodni festival manjšinskih jezikov
DESCRIPTION:Od 16. do 19. oktobra bo potekal Mednarodni festival manjšinskih jezikov Linguaemundi v lokacijah Krmina in občine Brda (Dobrovo). Vikend\, med katerim bo izpostavljeno bogastvo manjšinskih jezikov\, prisotnih na tem obmejnem območju\, ter spodbujano medkulturno razumevanje med različnimi lokalnimi skupnostmi v okviru GO! 2025 – Nova Gorica in Gorica\, Evropska prestolnica kulture. \n  \nProgram – Programma
URL:https://slovita.info/event/lunguaemundi-mednarodni-festival-manjsinskih-jezikov/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/09/539755548_122130356462924365_5187270447048508735_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251016
DTEND;VALUE=DATE:20251110
DTSTAMP:20251110T122019Z
CREATED:20250729T092343Z
LAST-MODIFIED:20251110T122019Z
UID:17607-1760572800-1762732799@slovita.info
SUMMARY:Razstava Voices: Obmejni jeziki
DESCRIPTION:Krmin – MESTNI MUZEJ OBMOČJA / MUSEO CIVICO DEL TERRITORIO \nPrisotnost večetničnih in večjezičnih ljudstev na območju\, ki zajema vzhodno Furlanijo in zahodno Slovenijo\, omogoča izviren zgodovinski pregled\, s katerim lahko s pomočjo trenutne jezikovne dediščine odkrijemo pomembne vidike življenja ljudstev\, ki so tam živela\, in zapuščino pristnega bogastva. \nRazstava odprta od 16 oktobra do 9 novembra.\nDelovni čas: petek in sobota od 16.00 do 19.00\, nedelja od 10.30 do 12.30 in od 16.00 do 19.00. \n 
URL:https://slovita.info/event/razstava-voices-obmejni-jeziki/
LOCATION:Krmin/Cormons – MESTNI MUZEJ OBMOČJA / MUSEO CIVICO DEL TERRITORIO\, Piazza XXIV Maggio - 34071\, Cormons
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/565108789_122140946012924365_1950817165656381259_n-e1761038792290.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251017
DTEND;VALUE=DATE:20251020
DTSTAMP:20251020T080239Z
CREATED:20250707T065058Z
LAST-MODIFIED:20251020T080239Z
UID:17468-1760659200-1760918399@slovita.info
SUMMARY:35. jesenski pohod na Sabotin
DESCRIPTION:Med 10. in 19. oktobrom bo potekal niz dogodkov v okviru 35. jesenskega pohoda na Sabotinu. \nV petek 10. oktobra ob 20. uri bo predstava skupine Kababaretke\, Kababaretke in Napad na Sabotin. \nV soboto 11. oktobra bo  potekal Sabotin Trail Evening med Solkanom in Štemavrom. 12 km večerni trail po pobočjih Sabotina (+630 m višinske razlike) bo startal ob 18. uri v Slokanu. Sledilo bo nagrajevanje v Štemavru. \nV petek 17. oktobra ob 20. uri bo potekalo tekmovanje v briškoli. \nv soboto 18 oktobra ob 21. uri bo ples z DJ. \nV nedeljo 19. oktobra bo potekal 35. pohod na Sabotin. Ob 8.30 uri bo zbiranje nad sabotinsko cesto\, ob 9.00 bo odhod. Ob 10.30 uri bo Sv. Maša med ruševinami cerkve sv. Valentina. Ob 12.30 bo kosilo na sedežu društva v Štmavru. Sledila bo družabnost. \n 
URL:https://slovita.info/event/35-jesenski-pohod-na-sabotin/
LOCATION:Sabotin/ Sabotino
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/Vabilo-mail-whatsapp-SLO--e1760343100902.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251018
DTEND;VALUE=DATE:20251110
DTSTAMP:20251110T121911Z
CREATED:20250708T071940Z
LAST-MODIFIED:20251110T121911Z
UID:17477-1760745600-1762732799@slovita.info
SUMMARY:Okusi Krasa - oranžna doživetja
DESCRIPTION:Prireditev Okusi Krasa se letos vrača\, od 18. oktobra do 9. novembra\, z edinstveno kulinarično izkušnjo\, ki poudarja gastronomsko tradicijo kraškega območja Trsta in Goriške ter spodbuja ustvarjalnost naših restavracij\, pridelovalcev in obrtnikov okusa. \nLetošnja osrednja tema je oranžna barva\, simbol energije\, vitalnosti in dobrega počutja. Oranžna bo rdeča nit vseh jedi in gastronomskih doživetij ter bo ustvarila prijetno\, pozitivno in toplo vzdušje za vse obiskovalce. \nMenji letošnje prireditve ponujajo tradicionalne jedi\, interpretirane z domišljijo in inovacijo\, ki poudarjajo avtentične okuse naše zemlje. Cilj je ponovno odkriti lokalne proizvode – vina\, ekstra deviško oljčno olje\, sire\, med in zelišča – ter izpostaviti kulinarično dediščino Krasa. \nPekarne in slaščičarne\, ki sodelujejo v projektu\, bodo ponudile domač kruh\, mlet na kamnu\, ter tipične sladice\, medtem ko bodo kavarne\, trgovine in vinoteke predstavile lokalne proizvode v posebnih kotičkih\, na voljo pa bodo tudi v darilnih paketih Okusi Krasa. \nMed prireditvijo bodo na voljo naravni in gastronomski itinerariji\, vodeni s strani Curiosi di natura\, da bi združili užitek okusa z odkrivanjem kraškega območja. \nPosebni dogodki bodo organizirani v gostilnah in v sodelovanju s knjigarno Ubik v Trstu\, da se bogati izkušnjo in poglobi kulinarična kultura Krasa. \nZa več informacij: link. \nBrošura z gostilnami\, restavracijami in programom: link.
URL:https://slovita.info/event/okusi-krasa-oranzna-dozivetja/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/06/552506648_1404303061648957_7455261145320075977_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251019
DTEND;VALUE=DATE:20251020
DTSTAMP:20251020T080209Z
CREATED:20250709T094315Z
LAST-MODIFIED:20251020T080209Z
UID:17505-1760832000-1760918399@slovita.info
SUMMARY:Burnjak
DESCRIPTION:Burnjak pomeni praznik kostanja v lokalnem slovenskem narečju in vsako leto privabi v Nadiške doline veliko število obiskovalcev. Zaznamujejo ga slovenska glasba in pesmi\, praznik pa ponuja tudi priložnost za odkrivanje območja\, obrtnih dejavnosti in starodavnih otroških iger. Benečija je zelo bogata s kostanjevimi gozdovi\, ki so dolga stoletja prebivalcem zagotavljali pomemben vir prehrane in tudi blago\, ki so ga Benečani nosili v dolino\, da so kostanj zamenjali za koruzo in drugo hrano\, ki jim je je primanjkovalo. \nProgram \n9.00 Začetek tematskih pohodov v organizaciji ProLoco Nediške Doline/ za informaije in rezervacije +39 339 8403196 / +39 3493241168\, segreteria@nediskedoline.it \n10.00 Sv. Maša sejma z zborom Rečan – Aldo Klodič \n10.00 Tržnica kmečkih pridelkov in obrtniških izdelkov iz Nadiških\, Terskih dolin in Posočja \n14.00 Bogati kulturni program \n 
URL:https://slovita.info/event/burnjak-3/
LOCATION:Gorenj Tarbilj/ Tribil Superiore\, Via Tribil Superiore\, 6\, 33040 Tribil Superiore UD
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2024/04/fb-burnjak-ljudje.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251019
DTEND;VALUE=DATE:20251021
DTSTAMP:20251023T104310Z
CREATED:20250709T075442Z
LAST-MODIFIED:20251023T104310Z
UID:17518-1760832000-1761004799@slovita.info
SUMMARY:Ljubka\, pesnica upanja in ljubezni
DESCRIPTION:Ljubka\, pesnica upanja in ljubezni \nMultimedijska monodrama \n v nedeljo in ponedeljek\, 19. in 20. oktobra\, ob 20.00\, na malem odru SNG Nova Gorica \nsng-ng.kupikarto.si \nLjubka Šorli\, rojena v Klancu pri Tolminu\, predstavlja enega najsvetlejših likov primorske zgodovine\, ki je kljub hudim življenjskim preizkušnjam\, mučeniški smrti moža\, skladatelja Lojzeta Bratuža\, ter krutemu mučenju v času fašizma do konca življenja ohranila plemenito človeško držo\, ki jo je bogatila s pedagoškim in kulturnim udejstvovanjem\, predvsem pa s svojimi pesmimi. V teh je v klasičnih oblikah\, pogosto v sonetu\, na izrazito liričen način svojo osebno izpoved prepletala s krščanskim etosom in ljubeznijo do domače zemlje\, še posebej do svojega Tolmina. \n\n\nKoproducenti Kulturni center Lojze Bratuž v sodelovanju s Fundacijo CaRiGo\, ZSKP – Zveza Slovenske Katoliške Prosvete\, F. B. Sedej Števerjan. Predstava je vključena v niz dogodkov projekta Cross Stories\, ki ga financira Interreg Italija–Slovenija s skladom za male projekte GO! 2025 European Capital of Culture 2025 Nova Gorica – Gorizia. \n\nUSTVARJALNA EKIPA \nScenaristka in režiserka Jasmin Kovic \nKostumografinja Snežica Černic \nScenografinja Jasmin Kovic \nIzdelovalec scenografije Franco Kovic \nAvtorica projekcij Sybil Calligaris \nStatista v posnetkih Stefano Sacher\, Snežica Černic \nLektorica Anja Pišot \nIdejni avtor Matej Kavčič\, Občina Tolmin \nArna Hadžialjević (Ljubka Šorli) \nAleksander Ipavec (harmonika) \nGlas tehnika Tadej Lukman \nGlas voditeljice Marija Češčut \nKot avdio posnetki so uporabljeni odlomki iz niza oddaj Drevo ob Soči v produkciji Radia Trst A. \n\n\nPredstava je opremljena z italijanskimi nadnapisi.
URL:https://slovita.info/event/17518/
LOCATION:SNG Nova Gorica\, Trg Edvarda Kardelja 5\, 5000 Nova Gorica\, Slovenija
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2024/09/17273638330937ae3cf6-event-image-Copia-di-LJUBKA-poster-e1727692805340.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251019T093000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251019T121500
DTSTAMP:20251020T080155Z
CREATED:20250709T073004Z
LAST-MODIFIED:20251020T080155Z
UID:17553-1760866200-1760876100@slovita.info
SUMMARY:V tej pokrajini kamniti
DESCRIPTION:V tej pokrajini kamniti – hommage Igu Grudnu\, Srečku Kosovelu in Umbertu Sabi \n9.30 – Vodeni sprehod (v ital. jeziku)\, obisk podjetja Marmi Cortese in pesniški performans v kamnolomu\nSrečanje se bo začelo s sprehodom po območju kamnolomov\, nato pa se bomo odpravili v eno od tukajšnjih delavnic\, k bratoma Cortese.\n\n11.30 – Nato se bomo srečali s poezijo Iga Grudna\, Srečka Kosovela in Umberta Sabe\, ki se bo prepletala v dvojezičnem dialogu umetniške produkcije gledališča La Contrada – Stalno gledališče iz Trsta. Nastopili bodo igralke in igralec Elena Husu\, Enza De Rose\, Nikla Petruška Panizon in Valentino Pagliei\, plesna skupina pod vodstvom Marjetke Marković Kosovac in Dekliški pevski zbor Igo Gruden ter vokalna skupina Vihar pod vodstvom Mirka Ferlana. \nZA VODENI OGLED JE PRIJAVA OBVEZNA – info@estplore.it. Obvezna je zaprta nedrseča obutev. \n 
URL:https://slovita.info/event/v-tej-pokrajini-kamniti/
LOCATION:Java/Cava Ivere 3\, 45.755097284862465\, 13.659344789223951
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/560308267_746744515032568_2597616832744442467_n-e1760609334222.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251019T140000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251019T153000
DTSTAMP:20251020T080151Z
CREATED:20250709T115636Z
LAST-MODIFIED:20251020T080151Z
UID:17542-1760882400-1760887800@slovita.info
SUMMARY:Spoznavni sprehod po barkovljanskih zaselkih
DESCRIPTION:Spoznavni sprehod po barkovljanskih zaselkih \nNedelja\, 19. oktobra\, ob 14. uri \nODBOR SKD BARKOVLJE SPOROČA\, DA BO DRUŠTVENO NOTRANJE PARKIRIŠČE IZ VARNOSTNIH RAZLOGOV NEDOSTOPNO. VLJUDNO PROSIMO CENJENE GOSTE\, NAJ PARKIRAJO V STRANSKIH ULICAH ALI NA PARKIRIŠČU BOVEDO\, NA MIRAMARSKEM DREVOREDU ALI SE NA PRIZORIŠČE PRIPELJEJO Z JAVNIM PREVOZOM.\n\n 
URL:https://slovita.info/event/spoznavni-sprehod-po-barkovljanskih-zaselkih/
LOCATION:SKD Barkovlje\, via Bonafata 6\, Trieste
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://slovita.info/wp-content/uploads/2025/10/549669277_1984871145682365_66026095426485710_n-e1760608808869.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR